Menm san yon devastatè siklòn, travayè agrikòl yo ap fè fas a katastwòf, dezas envizib fiks nan salè ki ba, kondisyon travay ki danjere, souf nan glas desann kou yo, vòl salè, e menm jou modèn esklavaj. Ganizasyon tankou Kowalisyon nan Travayè Immokalee, Travayè agrikòl Etazini yo, epi Komite ganize Travay Agrikòl la ap travay pou chanje reyalite sa a.
Sepandan, pou anpil travayè agrikòl, chanjman pa ka vini vit ase. Pandan inondasyon yo nan Florence Siklòn, ofisyèl nan konte yo inyore apèl 911 soti nan travayè agrikòl migran abandone ak bloke nan dlo inondasyon yo, pwouve yon fwa ankò ke nou tout nou genyen epi nou pa ka konte sou otorite yo oswa "ekspè" nan tan nan kriz. Nou dwe la pou chak lòt.
Post-Florence, travayè agrikòl nan North Carolina kontinye travay san pran souf nan tabak, patat, ak lòt jaden. Nan kèk ka, travayè yo ap patoje nan plis pase yon pye nan tè agrikòl ki inonde fouye moute pòmdetè dous. Pòmdetè mwazi ale nan yon sèl bokit, ak pòmdetè ki pa mwazi ale nan yon lòt. Travayè yo pa bay yon salè minimòm, men pito yo peye .40 - .50 santim pou chak bokit pou travay egzijan sa a, epi yo menase yo si yo rapòte abi.
Anpil travayè agrikòl nan North Carolina te soti nan travay pou semèn apre Siklòn Florence. Depi tanpèt la, nou te regilyèman ap resevwa kiltirèl manje ki apwopriye ak lòt materyèl ki nesesè dirèkteman nan men travayè agrikòl yo migran.
Nou aktyèlman ap aksepte volontè pou ede nan efò sekou ak rekiperasyon Siklòn Florence ak lòt. Nou espesyalman ta ka itilize plis moun ki pale Panyòl, travayè kalifye, ak jan lojistik, men fizik travay ak chofè yo bezwen tou. Nou ap mande moun yo pou yo fè yon angajman jou 4-14. Si enterese, voye yon imèl bay [imèl pwoteje]
Pa gen pwoblèm konbyen fwa nou tande li, mo sa yo toujou koupe gwo twou san fon, epi kite nou ak kè an freefall ak je nou goumen tounen dlo nan je: "Ou se premye èd la nou te wè."
Nou konnen dezas la pa t 'kòmanse ak Siklòn Florence. Travayè agrikòl migran nan kominote yo soti nan Florid, nan Kawolin di Nò, nan Kalifòni yo ap konbat chak jou nan kriz kontinyèl ak envite nou mache kòt kòt ak anvizaje yon revolisyon nan endistri a agrikòl asire diyite ak sekirite, jis kondisyon travay pou tout travayè agrikòl yo. Nou menm tou nou konnen ke gen kèk fwa solidarite pa sanble yon mach, men olye frijoles, tortillas, ak sòs cho pataje san yo pa stigmatize wòl oswa men patèrnalis.
Si men ou vle rantre nan ak nou, si pye ou long yo jwenn tèt yo ap mache nan chemen sa yo, gen anpil travay yo dwe fè. E nou sèlman limite pa imajinasyon nou.
