Bonjou zanmi!

Jis te vle mete ou ajou sou kèk nan dènye aktivite nou yo.

Nan mwa septanm NOU, Ouragan Dorian, yon kategori tanpèt 1, diminye tout kominote nan zile Bahamas Nò Grand Bahama ak Abaco. Apre bloke Bahamas yo, Dorian kontinye sou yon chemen destriktif, Gratay bò sidè sidè peyi Etazini an, ak sa ki lakòz inondasyon ak tònad moute kòt la, espesyalman nan Kòt North Carolina.

Ansanm ak patnè nan kominote a, nou te lanse yon liy apwovizyònman otonòm antonwa materyèl ki nesesè pou kominote ki afekte yo. Sant koleksyon yo te byen vit devlope nan tout sidès la e kounye a yo kontinye aksepte don pou zòn ki afekte yo ak kominote yo. Tanpri konsidere fè kado don atik nan yon mwaye koleksyon tou pre ou. 

Pou aprann plis sou sa nou te ap rele Repons Doranyen Otonòm Liy Pwovizyon an, klike sou isit la pou detay, ki gen ladan kote egzak nan don koleksyon pol.  Epitou, tanpri imèl nou nan [imèl pwoteje] si ou enterese kòmanse yon sant koleksyon don nan kominote w la.

Nan Florid, efò nou yo te konsantre sou jwenn founiti pou Bahamas ak sipò Bahamians yo nan ekzil. 

Nan North Carolina, nou angaje nan distribisyon pwovizyon ak efò netwayaj nan kominote a. Nan Outer Banks nou te travay ede Frisco Natif Natal Ameriken Istwa Mize a, ki te inonde nan tanpèt la, epi li devlope yon anpil nan mwazi. Mize a se yon ti koleksyon san bi likratif, òganize pa yon koup nan 80s yo ki te nan li pou plizyè ane. Malerezman, youn nan fondatè sa yo te mouri jou anvan siklòn nan, e vèv li a gen yon gwo kantite travay pou l fè nan eta l nan lapenn, ki vin konpoze kounye a. Volontè yo te kapab ede ak netwaye, reparasyon, araché tapi, ak mwazi ratrapaj, epi sitou mwazi reparasyon sou trè fin vye granmoun, ak kiltirèl enpòtan, nan anpil ka sakre, atik ki te kenbe nan koleksyon an la. Yo te pouse pou re-ouvè, toujou gen anpil travay pou fè, e anpil nan bagay sa yo ap deplase nan depo kote y ap kontinye bezwen ratrapaj ak atansyon. Sa a pral travay kontinyèl ke mize a se trè anvi gen èd nan.

Tcheke yon entèvyou resan nou te fè ak Lwa deyò! sou efò sa yo ak èd mityèl an jeneral isit la.

Imelda te lakòz inondasyon toupatou nan lès Texas, ki gen ladan nan anpil kominote ki gen eksperyans inondasyon pandan Siklòn Harvey, jis de zan de sa. Zanmi nou yo nan West Street Recovery ak Bayou Aksyon Street Sante deja kòmanse mobilize. Yon benefis pou yo lokal, olye pou yo nan dimansyon nasyonal, se ke òganizasyon sa yo ka kenbe relasyon nan lokalite yo endefiniman. Konsidere bay yo isit la ak isit la. Kòm toujou, jan ka bay donasyon pou nou epi jwenn òganizasyon patnè ak gwoup kalite pou fè don sou sit entènèt nou an MutualAidDisasterRelief.org/donate

Plis pase sou kòt lwès la, jan yo ap prepare pou sezon dife nan òganize egzèsis ak skillshares.

Anplis de opòtinite pou volontè ki anwo a, nou ap eseye tou pou jwenn yon ekip volontè soti nan Inisyativ Oglala Lakota pou Revitalizasyon Ekonomik nan Pine Ridge anvan sezon fredi a, ede ak kèk pwojè bilding. Si ou enterese nan ede nan nenpòt nan efò sa yo, tanpri rive soti.

Anfen, Mutual Aid Dezas Sekou eksite anonse ke ekip fòmasyon nou an gen plis atelye ap vini nan Nòdès la. Folks ka tcheke deyò detay yo isit la.

Lanmou ak solidarite,