Sau đây là báo cáo từ Viện trợ tương hỗ North Valley nhóm đang tổ chức phản ứng tự trị với Lửa trại từ Chico, CA:

CHÚNG TÔI LÀ AI

Chúng tôi là Tổ chức Hỗ trợ lẫn nhau ở Thung lũng Bắc (NVMA). Như bạn có thể đã nghe nói, Đám cháy Trại bắt đầu vào ngày 8 tháng XNUMX là đám cháy chết chóc nhất và tàn phá nhất trong lịch sử của California. Điều bạn cũng nên hiểu là người dân ở thung lũng phía bắc có mối liên hệ với nhau như thế nào và tác động của thảm họa này đối với mọi người ở đây.

Có rất nhiều nỗ lực cứu trợ nhưng của chúng tôi thì khác. Chúng tôi đang hoạt động dựa trên một tập hợp các giá trị được xác định bởi một mạng lưới quốc gia được gọi là Hỗ trợ lẫn nhau Thảm họa (MADR). Điều quan trọng cần biết là chúng tôi bắt nguồn từ đây, tất cả đều là tình nguyện viên, chúng tôi đoàn kết thay vì từ thiện và nhóm của chúng tôi tìm cách phá vỡ mô hình từ trên xuống của những người cho mạnh mẽ và những người nhận hỗ trợ thụ động — chúng tôi công nhận quyền của những người sống sót sau thảm họa để xác định nhu cầu của họ là gì và những người khác có thể hỗ trợ họ như thế nào. Chúng tôi nhấn mạnh vào nhu cầu tình cảm và thể chất của những người sống sót. Chúng tôi hiện có sáu nhóm làm việc và một mạng lưới lỏng lẻo với khoảng 100 thành viên cộng đồng tham gia — nhưng con số này đang tăng lên hàng ngày.

Ưu tiên trước mắt của chúng tôi là hỗ trợ các nạn nhân của Lửa trại nhưng nhận ra rằng ý tưởng, năng lượng, tài nguyên và giá trị tổ chức của chúng tôi sẽ vẫn có nhu cầu trong tương lai và trong nhiều bối cảnh. Bằng cách hợp tác, lắng nghe và hỗ trợ các cộng đồng bị ảnh hưởng để dẫn dắt sự phục hồi của chính họ, đặc biệt là các thành viên dễ bị tổn thương nhất của họ, chúng tôi xây dựng các cộng đồng lâu dài, bền vững và kiên cường. Thị trấn Paradise và các cộng đồng xung quanh thường có thu nhập thấp, với dân số chủ yếu là người cao tuổi. Chúng tôi sẽ hỗ trợ các thành viên cộng đồng này, những người sẽ phải đối mặt với một cơn gió mạnh trong nỗ lực xây dựng lại cuộc sống của họ từ các quan chức, nhà phát triển và các tổ chức như Fema.

Khi thảm họa này xuất hiện, chúng tôi sẽ có mặt để lắng nghe tiếng nói của cộng đồng bị ảnh hưởng để hiểu nơi chúng tôi có thể phục vụ tốt nhất.

NHỮNG GÌ CHÚNG TÔI ĐÃ LÀM

Chúng tôi đã bắt đầu tổ chức xung quanh các giá trị và nguyên tắc cốt lõi được phát triển bởi Cứu trợ thiên tai lẫn nhau (MADR). Chúng tôi có các cuộc họp nhóm mở đã tạo ra một số nhóm làm việc hành động ở đây mỗi ngày. Các nhóm này bao gồm một trung tâm / không gian tổ chức trung tâm, sơ cứu về cảm xúc và thể chất, dọn dẹp và xây dựng lại, điều hướng quan liêu, chăm sóc trẻ em, cung cấp và phân phối, và tiếp cận và truyền thông. Các nhóm này xuất hiện và trôi chảy và có thể hợp nhất, thay đổi hoặc giải thể khi các sự kiện diễn ra và các nhóm mới có thể phát sinh khi cần thiết.

Tuần đầu tiên được dành để tiếp cận những người bị ảnh hưởng trực tiếp bởi đám cháy, đặc biệt là những người có ít tài nguyên nhất. Điều này bao gồm tìm kiếm các nguồn đóng góp và nguồn cung cấp và phù hợp với nhu cầu của họ. Chúng tôi bắt đầu phân phát mặt nạ, quần áo, lều, thực phẩm và các mặt hàng thiết yếu khác cho những người có nhu cầu, chủ yếu là xung quanh các khu vực bắt đầu mọc lên xung quanh Chico.

Chúng tôi đã làm thuốc thảo dược, thực phẩm và trà và phân phối chúng. Chúng tôi thực hành lắng nghe sâu sắc cho những người cần nói chuyện và cung cấp hỗ trợ tình cảm khi được yêu cầu.

Chúng tôi đảm bảo một không gian dành riêng với một nhà bếp thương mại và đã bắt đầu một nhà bếp Food Not Bombs đang thu thập thực phẩm, nấu ăn và phân phối bữa ăn hàng ngày. Không gian cũng đang được sử dụng làm kho lưu trữ vật tư và công cụ.

Chúng tôi bắt đầu cung cấp chăm sóc trẻ em cho cha mẹ và người chăm sóc.

Chúng tôi bắt đầu thu thập và phân phối thông tin về các tài nguyên và cách điều hướng bộ máy quan liêu phải đối mặt trong việc nhận viện trợ từ tổ chức phi chính phủ và tổ chức phi chính phủ.

Chúng tôi cũng không phân biệt giữa người 'di dời' và 'người vô gia cư'. Đã có rất nhiều sự phân biệt đối xử với những người được coi là vô gia cư lâu năm với sự giúp đỡ bị từ chối.

CHÚNG TÔI ĐANG LÀM GÌ

Thị trấn Paradise và các khu vực bị ảnh hưởng khác đang bị lực lượng Vệ binh Quốc gia và cơ quan thực thi pháp luật phong tỏa, ngăn chặn hiệu quả mọi người. Chủ nhà đang bị bắt vì cố gắng quay lại thị trấn để tận mắt chứng kiến ​​sự tàn phá. Điều này có nghĩa là việc dọn dẹp và xây dựng lại có thể còn vài tuần nữa, vì vậy nỗ lực của chúng tôi vẫn tập trung vào những người đã sơ tán đến khu vực Chico và cách hỗ trợ họ, đồng thời lên kế hoạch cho các nỗ lực dọn dẹp và xây dựng lại trong tương lai.

Chúng tôi có mưa và bão trong dự báo và điều này có khả năng sẽ tạo ra một loạt vấn đề mới cho nỗ lực cứu trợ của chúng tôi.

Chúng tôi đang tiếp tục hỗ trợ những người đã chọn ở lại trại mặc dù áp lực ngày càng tăng từ các lực lượng bên ngoài phải rời đi và tài nguyên bị lấy đi. Chúng tôi tin vào quyền của mọi người để đưa ra những quyết định cho chính họ. Có nhiều lý do tại sao một người nào đó có thể không muốn bị đưa vào tình huống trú ẩn, đặc biệt là khi lựa chọn duy nhất của họ tại thời điểm này dường như bị đưa ra khỏi cộng đồng.

Tại công ty Walmart, chúng tôi đã giúp củng cố các lều bằng pallet và bạt và đã dựng một lều NVMA với thông tin và tài nguyên. Chúng tôi cũng đã cảnh giác qua đêm để theo dõi cảnh sát và sự hiện diện của "an ninh" và đã tạo ra một mạng lưới phản ứng nhanh để huy động trong trường hợp bị trục xuất.

Tiếp cận, bữa ăn, làm thuốc, chăm sóc trẻ em và hỗ trợ tình cảm đang diễn ra.

Chúng tôi đang làm việc với các tổ chức môi trường để giúp nâng đỡ một số khu vực dễ bị tổn thương nhất của lưu vực sông và lạch trước cơn bão có khả năng tạo ra lở đất và xói mòn.

Các nhóm và cá nhân làm việc đang nỗ lực và gặp gỡ hàng ngày để đánh giá và thảo luận về nhu cầu của cộng đồng với một mắt hướng tới sự xuất hiện và lâu dài. Thảm họa này sẽ thay đổi cộng đồng của chúng ta mãi mãi và chúng ta cần có tiếng nói trong việc định hình sự thay đổi đó sẽ như thế nào.

Chúng tôi đang làm việc để có thể tạo điều kiện cho các tình nguyện viên và các tổ chức ngoài khu vực muốn giúp đỡ với dự án Mutual Aid và đẩy mạnh quy mô của những gì chúng tôi có thể làm cùng nhau.

CÁCH BẠN CÓ THỂ GIÚP

  • Chúng tôi đang thu tiền quyên góp Trang GoFundMe.  
  • Bạn cũng có thể giúp thúc đẩy chúng tôi Danh sách mong ước của Amazon. (Vui lòng đảm bảo rằng địa chỉ Hỗ trợ Tương hỗ North Valley ở Chico được chọn để giao hàng khi thanh toán!) 
  • Và nếu bạn đang muốn giúp đỡ tình nguyện trực tiếp, chúng tôi yêu cầu bạn trước tiên hãy đọc tuyên bố sứ mệnh của chúng tôi (bên dưới) và giá trị cốt lõi của chúng tôi. Chúng tôi cũng yêu cầu sự hiểu biết của bạn rằng chúng tôi đang xây dựng tổ chức này từ đầu và vì vậy các nguồn lực và khả năng của chúng tôi vẫn đang tăng tốc, nhưng chúng tôi đang học hỏi và phát triển nhanh chóng! Một số dự án để kết nối có thể bao gồm tiếp cận, sơ cứu cảm xúc, Food Not Bomb, dự án xây dựng, giao thông, phương tiện truyền thông, và nhiều hơn nữa (và chúng tôi luôn sẵn sàng cho những ý tưởng tuyệt vời của bạn!).

    Ngoài ra, vui lòng biết rằng thảm họa này đang xuất hiện và đang diễn ra, và cam kết của chúng tôi ở đây là lâu dài. Khi mọi thứ trên mặt đất thay đổi, nhu cầu giúp đỡ cũng sẽ thay đổi. Chúng tôi sẽ cần hỗ trợ và đoàn kết xuống dòng.

    Điều đó nói rằng, chúng tôi có thể sử dụng sự giúp đỡ của bạn! Nếu bạn muốn đến Chico và tình nguyện với NVMA, vui lòng cho chúng tôi biết những điều sau bằng cách gửi email cho chúng tôi tại [email được bảo vệ]:

    TÊN
    BẠN CÓ BAO NHIÊU?
    BẠN CÓ XE KHÔNG? LOẠI NÀO?
    BẠN CÓ CẦN MỘT NƠI TRỞ NÊN KHÔNG?
    BẠN Ở LẠI ĐƯỢC BAO LÂU?
    NHỮNG NGÀY NÀO?
    MỌI KỸ NĂNG CỤ THỂ HOẶC KINH NGHIỆM BẠN MUỐN CHIA SẺ
    BẤT K EL LÚC NÀO BẠN MUỐN NÓI CHO CHÚNG TÔI?
    MỌI CÂU HỎI CHO CHÚNG TÔI?

 

TUYÊN BỐ SỨ MỆNH

Tuyên bố sứ mệnh và giá trị cốt lõi được dựa trên việc tổ chức tập thể được thực hiện bởi Cứu trợ thiên tai lẫn nhau.

Nhiệm vụ của AID VALLEY MUTUAL AID là cung cấp cứu trợ thiên tai dựa trên các nguyên tắc đoàn kết, hỗ trợ lẫn nhau và hành động trực tiếp tự trị. Bằng cách hợp tác, lắng nghe và hỗ trợ các cộng đồng bị ảnh hưởng, đặc biệt là các thành viên dễ bị tổn thương nhất của họ, để dẫn dắt sự phục hồi của chính họ, chúng tôi xây dựng các cộng đồng lâu dài, bền vững và kiên cường.

AID VALLEY MUTUAL AID hình dung các cá nhân và cộng đồng mạnh mẽ, sôi nổi, kiên cường, kết nối và trao quyền như một phần của một xã hội dân sự thức tỉnh sẽ khôi phục hy vọng sau khủng hoảng, và xoay chuyển chống lại chủ nghĩa tư bản thảm họa và hỗn loạn khí hậu, ủng hộ hòa bình hơn, chỉ, và thế giới bền vững. Liệu các thảm họa trong tương lai có trở thành tâm điểm cho những người mạnh mẽ cố thủ các chính sách bảo vệ đặc quyền và kiểm soát chính trị, xã hội và kinh tế của họ hay liệu họ có trở thành cơ hội để xây dựng các cá nhân và cộng đồng mạnh mẽ và kiên cường hơn để củng cố các phong trào thay đổi xã hội triệt để hay không và các lựa chọn chúng tôi thực hiện.