Vào tháng 12 11, 2018, tại thành phố Panama, Florida, một thành phố lều lớn nằm trong bãi đậu xe của một nhà thờ đã bị biến thành một địa điểm phá hủy. Hàng trăm người không còn nơi nào để đi, và nhiều người đã bị hủy hoại tất cả tài sản của họ. Việc trục xuất được giám sát bởi Hội nghị Alabama-West Florida của Giáo hội Giám lý Liên hiệp (AWFUMC). Dưới đây là câu chuyện về cách họ đánh lạc hướng và thao túng những người dễ bị tổn thương nhất ở Thành phố Panama và khiến hàng trăm người tồi tệ hơn trước khi họ đến.

Cà phê với đồng chí

Cà phê đó quá yếu, một người tình nguyện đề nghị. Càng chúng ta hãy làm cho đợt tiếp theo thêm mạnh mẽ và kết hợp chúng để nó sẽ tự hết. Chúng tôi đang chuẩn bị đến thăm thành phố lều gần đó vào sáng ngày 12 tháng 12 11, 2018. Đêm hôm trước, Thành phố Panama đã thấy nhiệt độ trong các 30 và chúng tôi muốn tiếp tục sự ủng hộ của chúng tôi đối với cư dân của cộng đồng tạm thời, những người được đặt trong các phương tiện, lều và bạt.

Trong khi chúng tôi đang phục vụ cà phê tại chỗ tại Forest Park United Methodist Church, sáu chiếc xe cảnh sát đã đến.

Cảnh sát đã nói chuyện ngắn gọn với các quan chức của United Methodist bên trong nhà thờ, sau đó bắt đầu cảnh báo qua loa di động, nói với người dân rằng họ có ba giờ để thu dọn tất cả đồ đạc và rời khỏi cơ sở nếu không họ sẽ bị bắt. Thị trưởng thành phố Panama ủng hộ việc trục xuất nói rằng, Điều này không thể tồn tại.

Thành phố lều đã mọc lên khoảng một tháng trước, khi các gia đình di dời bởi cơn bão Michael thấy mình không có nơi nào để đi và những người lao động nhập cư đã đến thành phố để tìm cách hỗ trợ các nỗ lực xây dựng lại. Vài tuần sau khi thành lập lều tự phát của thành phố, đại diện đầu tiên từ Hội nghị Alabama-West Florida của Giáo hội Giám lý Liên hiệp đã đến. Một tuần trước khi trục xuất, Giám đốc phục hồi cơn bão Michael của Hội nghị Alabama-West Florida, Shawn York, đã có một bài phát biểu sôi nổi về việc trở thành một người có đức tin, người sẽ chống lại ý định tuyên bố của thành phố là đuổi trại. Khi ngày trôi qua, các quan chức của Phương pháp đã hứa hẹn nhiều hơn với các cư dân trại về việc giúp giải quyết vấn đề của họ, và không chỉ đuổi bạn ra lề đường. Tuy nhiên, điều đó trở nên rõ ràng vào ngày bị trục xuất, không chỉ họ đã biết Không chống cự, họ chủ động giám sát và chỉ đạo cảnh sát trục xuất.

Nhầm lẫn và hoảng loạn: Một thảm họa mới

Những gì đã bắt đầu khi một buổi sáng bình tĩnh chia sẻ cà phê với cư dân của vùng đất này nhanh chóng leo thang thành hoảng loạn khi các gia đình vội vã đóng gói đồ đạc của họ dưới sự đe dọa của việc bắt giữ sắp xảy ra.

Trước sự thất vọng của chúng tôi, cảnh tượng những người sống sót sau thảm họa hoảng loạn bị buộc phải sống trong một cuộc di cư thứ cấp không phải là điều gây khó khăn cho Hội nghị Alabama-Tây Florida của các đại diện của Giáo hội Giám lý Thống nhất - mặc dù các lều chứa đồ dùng cá nhân quý giá, thuốc cứu mạng, đồ ăn thức uống được thu và các nguồn cung cấp khác cần thiết để tồn tại ngoài trời, mới và do cộng đồng địa phương quyên góp, tất cả đều đang bị ủi và phá hủy. Điều khiến họ bối rối là cảnh những người quay phim bán buôn tàn phá cuộc sống của người dân. Mọi người quay video hoặc hỗ trợ cư dân thành phố lều vớt đồ đạc của họ lần lượt bị xâm phạm khỏi khu nhà. Sau đó, Hội nghị Alabama-West Florida của Giáo hội Giám lý Thống nhất đã tăng cường đe dọa bắt giữ, giam giữ phương tiện (nhiều trong số đó gấp đôi là nhà của người dân), lều, đồ dùng cá nhân và hàng chục nghìn đô la. Shawn York lưu ý rằng một vài người phù hợp với hồ sơ phù hợp và những người mà họ cho là xứng đáng đã được giúp vào căn hộ. Nhưng “sự trợ giúp” duy nhất mà Hội nghị Alabama-Tây Florida của Giáo hội Giám lý Thống nhất đã cung cấp cho hầu hết cư dân thành phố lều là một chuyến xe buýt đến một nơi trú ẩn 10 đô la một đêm ở Pensacola. Những người không chấp nhận còn lại hai lựa chọn: giải tán ra lề hoặc bị bắt đối mặt.

Đây chỉ là một số trong những gì chúng ta đã chứng kiến ​​khi ngày mặc:

  • Một người đàn ông lớn tuổi từ từ đẩy một chiếc xe đẩy, chất đống tất cả đồ đạc của mình, cách xa thành phố lều. Ở đâu? Anh không biết. Chỉ cần đi.
  • Một người trong chúng tôi đã chở một người đàn ông đến nơi làm việc của anh ta lần cuối cùng. Không có thành phố lều, anh không thể tiếp tục công việc của mình và sẽ phải bắt đầu lại tại một nơi trú ẩn ở Tallahassee. Trước khi cô thả anh ra, cô rút ví của mình vào tay anh. Đó là tất cả mọi thứ, nhưng nó không cảm thấy đủ.
  • Một người đàn ông bị mất nước, các vấn đề hô hấp trên, và bây giờ làm tăng sự lo lắng và hoảng loạn, đứng trên vỉa hè. Anh ta đã trì hoãn chuyến thăm bệnh viện cần thiết vì anh ta nghi ngờ rằng nếu anh ta đến bệnh viện, đến khi anh ta ra ngoài, mọi thứ với tên anh ta sẽ biến mất. Chúng tôi đã giúp anh ấy cất đồ đạc của mình để anh ấy có thể được đưa đến bệnh viện, và giúp anh ấy tìm nơi trú ẩn tạm thời sau đó.
  • Một người phụ nữ trong chế độ khủng hoảng đi đi lại lại. Sau khi mất gần như tất cả mọi thứ trong cơn bão Michael, chiếc xe tải và xe kéo là tất cả những gì cô và đối tác của mình đã để lại. Xe tải và xe kéo của họ đã bị vô hiệu hóa do ai đó đã cố gắng, không thành công, để đánh cắp nó vài ngày trước đó. Một đại diện của AWFUMC đã hứa sẽ giúp sửa chữa chiếc xe và đảm bảo với họ rằng họ còn ít nhất mười ngày nữa. Một giờ sau, cùng một đại diện nói với cặp vợ chồng rằng chiếc xe và nhà của họ chỉ cách vài phút. Chúng tôi kéo theo trailer và xe tải đi.
  • Một người phụ nữ đã tìm kiếm trong đống rác thải, điên cuồng tìm kiếm thuốc trị tiểu đường và các mặt hàng quan trọng khác. Xe tải của gia đình cô đã bị tạm giữ sau khi AWFUMC gọi cho một công ty câu xe để kéo tất cả các phương tiện và rơ moóc còn lại.
  • Hàng chục người, bao gồm một gia đình có tám trẻ em, trở về từ công việc và trường học của họ, để tìm lều, quần áo và các vật dụng khác của họ bị nhét vào một đống rác.
  • Một người mẹ độc thân, bị đuổi ra khỏi căn hộ của mình ở Lynn Haven sau cơn bão, sau đó lại bị đuổi khỏi thành phố lều, mang xe tải và xe kéo của U-Haul đến để trục vớt đồ đạc của mọi người nhưng đã bị AWFUMC quay lưng và không cho phép vào nhà. Không được di chuyển, cô hiện đang hợp tác tài trợ với các gia đình khác có trẻ em để cố gắng đưa mọi người vào căn hộ, ngay cả khi nhiều gia đình phải chia sẻ một căn hộ.

Cảnh sát Chúng tôi sống sót sau cơn bão Michael, chỉ để vượt qua một cơn bão khác: 'Thành phố lều bão', một người dân lưu ý sau khi gần như tất cả đồ đạc của cô, bao gồm cả những món đồ tình cảm được truyền từ mẹ cô, đã bị mất trong vụ trục xuất. Kể lại những trải nghiệm của những người nghèo sống qua cơn bão Katrina, Maria và Florence, những thảm họa thiên nhiên luôn kéo theo những thảm họa do con người thiết kế. Bão Michael cũng không ngoại lệ.

Giải phóng mặt bằng khu ổ chuột như cứu trợ thiên tai

Sự kỳ thị và nhượng bộ đã đánh dấu hầu hết mọi tương tác mà Hội nghị Alabama-West Florida của Giáo hội Giám lý Liên hiệp Hoa Kỳ có với cư dân thành phố lều, mặc dù những lời hoa mỹ của họ về việc khôi phục lại nhân phẩm cho người dân thành phố lều. Chủ nhật, nhưng được cho là cần phải đi bộ xung quanh chu vi bên ngoài của nhà thờ, không được đến gần lối vào và lối ra trong các dịch vụ do các cư dân của mối đe dọa đã nhận thức được.

Khi đến nơi, Hội nghị Alabama-Tây Florida của Giáo hội Giám lý Thống nhất đã dựng lên một chiếc lều đủ lớn cho một đám cưới, nơi họ ngồi và chờ cư dân bước vào và yêu cầu giúp đỡ. Những lời thì thầm về việc trục xuất đã bắt đầu nhiều tuần trước đó, nhưng dường như không ai nắm được đầy đủ về thời điểm diễn ra và những biện pháp AWFUMC có thể thực hiện để giúp mọi người trước ngày cuối cùng. Mặc dù các thành viên của nhà thờ và AWFUMC dường như chia sẻ mong muốn giúp mọi người tiến lên, nhưng dường như không ai thực hiện một nỗ lực nghiêm túc để phổ biến thông tin đơn giản. Không có biển báo nào được treo, và không ai nói chuyện với trại qua loa cho đến ba giờ trước khi trục xuất. Shawn York của AWFUMC đã thể hiện tầm nhìn của họ về “sự tôn trọng và các phương pháp hay nhất” bằng cách giám sát các cảnh sát vui tính của Thành phố Panama sử dụng các âm mưu đe dọa bằng lời nói từng lều đuổi những người sống sót kinh hoàng, mắc kẹt và công nhân đang bị đe dọa bắt giữ – với thông báo trước ba giờ. Thậm chí, cơn bão Michael đã đưa ra cảnh báo cho Thành phố Panama nhiều hơn AWFUMC.

Thành phố lều trại bị phân tán mạnh mẽ, đông dân giờ đây phải chịu thêm sự di dời và chấn thương thêm vào thời điểm mà họ rất cần sự chăm sóc và phẩm giá để có thể phục hồi. Những người đến từ thành phố lều vẫn đang phải vật lộn với chủ nghĩa tư bản, thảm họa khí hậu, chiến tranh giai cấp và nghèo đói - giờ đây chỉ thuận tiện khuất mắt.

Để thêm sự xúc phạm đến thương tích, một ngày trước khi bị trục xuất bất ngờ, Hội nghị Alabama-West Florida của Giáo hội Giám lý Liên hiệp “Vui mừng thông báo” họ là người nhận được khoản trợ cấp $ 628,768 giành được một phần nhờ vai trò to lớn của họ trong việc hỗ trợ những người dân phải di dời. Mặc dù chúng tôi không thể xác nhận bất kỳ mối quan hệ nào giữa khoản trợ cấp và việc trục xuất, nhưng chúng tôi nghĩ rằng thời điểm trùng hợp chỉ mang lại sự tin cậy cho ý tưởng AWFUMC là kẻ trục lợi sau thảm họa.

Chủ nghĩa thực dân thiên tai bao gồm cả sự chiếm đóng cứng rắn của các lực lượng vũ trang như Quân đội Hoa Kỳ, Vệ binh Quốc gia, ICE, các nhóm lính đánh thuê vì lợi nhuận và thực thi pháp luật, và chủ nghĩa thực dân mềm mềm của tổ hợp công nghiệp phi lợi nhuận tìm cách lật đổ các biểu hiện tự phát của nhau viện trợ và thí nghiệm trong các nỗ lực sinh tồn xã tự tổ chức. Trong các mô hình từ thiện truyền thống, các chuyên gia phi lợi nhuận tự chèn mình vào vai trò là người quản lý và thực thi một sự tách biệt rõ ràng giữa cái gọi là giv giẻ giòn Ở Chico, California, một bãi đậu xe của Walmart trong một thời gian ngắn đã trở thành không gian của khả năng và nơi ẩn náu sau trận Lửa trại lịch sử, chỉ để được xóa bởi Walmart Bronsan an ninh và các quan chức Hội Chữ thập đỏ. Trong vụ trục xuất của chúng tôi và của họ, ranh giới giữa nhân viên phi lợi nhuận, an ninh tư nhân và cảnh sát đã bị xóa nhòa.

Chúng tôi nghĩ rằng điều quan trọng là phải nhận ra, trong thời điểm đau đớn và chấn thương này, việc đặt ra giới hạn cá nhân là một phần quan trọng trong việc thực hiện bất kỳ loại công việc cứu trợ nào; nhưng chúng tôi có thể làm điều đó theo cách có trách nhiệm hoặc vô trách nhiệm. Chúng tôi nhận ra rằng bất kỳ nhà thờ, nhà tạm trú vô gia cư hoặc nhóm viện trợ khác sẽ có giới hạn đối với những gì họ có thể hoàn thành hợp lý và họ sẽ không thể giúp đỡ mọi người mãi mãi. Nhưng chúng tôi cũng đã chứng kiến ​​tận mắt sự ghê tởm của người nghèo AWFUMC dẫn trực tiếp đến vụ trục xuất bạo lực này, đó là vô trách nhiệm nhất, và tồi tệ nhất và vô nhân đạo. AWFUMC không có khả năng giao tiếp hiệu quả, những lời hứa sai lầm và sự coi thường bạo lực đối với cuộc sống và tài sản cá nhân của họ đã tạo ra một cuộc khủng hoảng cho hàng trăm người đang phải sống trong cảnh nghèo đói cùng cực.

Một cư dân từ Callaway chuyển đến trại giam sau khi một cái cây đổ xuống nhà của họ và đồ đạc của họ sau đó bị máy ủi nghiền nát trong quá trình di chuyển khỏi thành phố lều phản ánh: “Sau khi bạn đi từ tình huống bi thảm này sang tình huống bi thảm khác, nó khiến bạn rơi lệ… Tôi nghĩ rằng họ đang thực sự giúp đỡ mọi người, nhưng họ là những kẻ lừa đảo… Nó được tạo ra là gì, và nó thực sự là hai tầm nhìn hoàn toàn riêng biệt. ”

Tuyệt vọng không phải là một lựa chọn

Khi sự sống còn của chúng ta và sự sống còn của những người thân yêu của chúng ta bị đe dọa, tuyệt vọng không phải là một lựa chọn. Các chấn thương có thể cắt sâu. Chúng ta thường không thể chống lại những giọt nước mắt. Nhưng những chấn thương không cắt sâu như những cái giếng trong chúng ta mà chúng ta chạm vào khi chúng ta hình dung ra một thế giới tốt đẹp hơn cùng nhau, một thế giới mà chúng ta tồn tại bất chấp (hoặc, có lẽ, vì) trái tim tan vỡ, đôi bàn tay nhẫn tâm của chúng ta và đôi chân mệt mỏi của chúng ta.

Những gì còn lại sau đống đổ nát? Chỉ cần mối quan hệ của chúng tôi với nhau, nỗi buồn chia sẻ của chúng tôi và kiến ​​thức rằng không phải hạt giống nào cũng nảy mầm và phát triển thành Cây sồi hoặc Cây gỗ đỏ hoặc Cây thông Tây Bắc Florida. Nhưng mỗi cây vĩ đại từng bắt đầu như một hạt giống. Vì vậy, chúng tôi sẽ tiếp tục trồng, tiếp tục tưới nước, học hỏi, chữa lành và chiến lược. Quyền lực đứng ở trên, với một không khí nhượng bộ và tài nguyên dường như không giới hạn để tiêu diệt, Sự thật có thể mãi mãi nằm trên giá treo cổ, nhưng tương lai được định hình từ đó, từ bên dưới.

Vẫn đang mơ về những gì chúng ta sẽ xây dựng vào ngày mai,

Cứu trợ thiên tai