Đã hơn một tuần kể từ khi cơn bão Florence đổ bộ vào Bắc Carolina, và nước lũ tiếp tục dâng cao. Trong khi nguồn điện đã trở lại ở một số khu vực giàu có, những khu chúng tôi đang làm việc thậm chí không có đủ nước uống sạch. Ở nhiều vùng nông thôn, những người làm nông di cư bị bỏ lại trong các trại, bị nước lũ bao vây tứ phía, trong khi chủ nhân của họ di tản. Trong khi đó, những kẻ cơ hội thiên tai trong Lực lượng Tuần tra Biên giới Hoa Kỳ đã tạo ra các trạm kiểm soát như thế này ở Kinston, Bắc Carolina. Đầu mùa hè này, chính quyền Trump đã lấy gần $ 10 triệu đô la từ Fema để tài trợ cho các vụ giam giữ và trục xuất người nhập cư ICE.

 

Ở Lumberton, một nỗ lực cứu trợ thảm họa do người bản địa lãnh đạo đang kết hợp trong cộng đồng nông thôn, người bản địa, người da đen và người Latin này, nơi nhiều khu phố vẫn ở dưới nước và mọi người vẫn đang bị mắc kẹt cần những nhu cầu cơ bản. Nhiều người ở vùng bị ngập buộc phải lội hàng ngày qua nước bị ô nhiễm chất thải từ các trang trại nhà máy và tro than.

Và ở Wilmington, nhiều khu phố đang đối phó với những ảnh hưởng sức khỏe của trần nhà và mái nhà bị sập. Mọi người đã cảm thấy mệt mỏi vì nấm mốc lấn chiếm, vật liệu cách nhiệt rơi và amiăng từ những ngôi nhà cũ. Khu thương mại Wilmington hiện đang bị ngập lụt và nước sẽ tiếp tục dâng cao từ sông Cape Fear. Có rất nhiều việc phải làm cùng với những người ở Wilmington, Lumberton và khắp Đông Bắc Carolina.


Chúng tôi đã thấy những ngôi nhà có dấu hiệu về những kẻ cướp bóc, cũng như những người có vũ trang thiết lập các cuộc phong tỏa khu phố. Tất cả trong khi các cửa hàng hộp ngồi đầy lên thực phẩm, nước, đồ trẻ em rất cần thiết, và nhiều hơn nữa. Chủ nghĩa tư bản làm cho chúng ta tin vào sự khan hiếm, trong khi các kệ theo nghĩa đen là dự trữ đầy đủ, chờ đợi để được bán với lợi nhuận cho những người có phương tiện. Các khu phố chúng tôi đang làm việc để đưa Chủ nghĩa tư bản phân biệt chủng tộc, Chủ nghĩa dân tộc Xenophobic và Chủ nghĩa thực dân Settler vào tầm nhìn đầy đủ. Đó là một ví dụ sinh động về thứ bậc và sự áp bức mà chúng ta chiến đấu và sự cần thiết của sự giao thoa.

Trong một trong những ví dụ điển hình nhất, tại Hilty County, South Carolina, Hai người phụ nữ trải qua những thay đổi về tâm trí, Wendy Newton và Nicolette Green, đã chết trong nước lũ sau khi bị thực thi pháp luật bắt cóc. Cán bộ tự cứu mình và ngồi lên xe trong khi Wendy và Nicolette bị chết đuối bên trong nó. Và ở Nam Carolina, các quan chức từ chối sơ tán tù nhân và thay vào đó bắt họ làm việc để làm bao cát để chuẩn bị cho cơn bão đến.

Và trong cái địa ngục này, những nhà cách mạng tự trị, phi tập trung lại đang tiến lên hàng đầu, mơ ước bằng đôi tay của họ - lắng nghe, yêu thương, chiến đấu và sử dụng kỹ năng, mạng lưới và trái tim đập nhanh của họ để có được nguồn cung cấp cho các cộng đồng nông dân bản địa, da đen, di cư , những người đang trải qua tình trạng vô gia cư và những người khác trong lịch sử bị nhà nước và tổ hợp công nghiệp phi lợi nhuận bỏ rơi và bỏ qua, sát cánh, làm việc cho #JustRecovery và nhắc lại rằng hy vọng của chúng ta về một tương lai có thể sống được, bây giờ và luôn luôn ở trong nhau bàn tay.

 


Nỗ lực phi tập trung bởi Bảo vệ tự trị Blue Ridge, Liên minh Interfaith cho công lý khí hậu, Viện trợ lẫn nhau, Mạng đoàn kết NC, Tập thể đoàn kết Tidwater, Đoàn kết y tế Appalachian, Tập thể thành phố River, Sáng kiến ​​phục hồi cộng đồng, Khu vực thiên taiGiải cứu nguồn đám đông, Vận hành AirdropCứu trợ thiên tai lẫn nhau, đã phát sinh như một tấm thảm đẹp và liền mạch của ứng phó thảm họa do con người cung cấp. Những người này và rất nhiều tổ chức khác, tập thể tự trị và các nhóm có mối quan hệ đã làm việc không mệt mỏi để tạo ra không gian cho sự phục hồi của cộng đồng và hỗ trợ sự sống còn và quyền tự quyết của mọi người. Để chụp ảnh nhanh, chỉ trong một ngày, một người đã thức tỉnh đã huy động các nguồn cung cấp 55,148, cho các nhiệm vụ 107, với các phi công 66, tại các sân bay 10 để có được nguồn cung cấp cần thiết cho các cộng đồng bị lũ lụt bao vây.

Và khi các nguồn cung cấp đến, họ không ngồi trong các nhà kho, nhưng được phân phối lại gần như ngay lập tức cho người dân, theo cách nâng cao phẩm giá của mọi người dựa trên tinh thần đoàn kết chứ không phải đạo đức từ thiện.

Và nó đã không bắt đầu ở đây. Vì vậy, nhiều nhóm địa phương đã chiến đấu với thảm họa thuộc địa, gia trưởng và chủ nghĩa tư bản trong nhiều năm trước khi thảm họa rất rõ của cơn bão Florence. Họ đều xứng đáng được hỗ trợ và công nhận. Một vịnh khác là có thể trong liên minh với Tập thể Tư pháp Khí hậu Bắc Carolina và các nhóm khác đã tạo ra một kho thông tin về cơn bão Florence tại đây với các liên kết đến một số các tổ chức tiền tuyến. Một kho thông tin khác đã được thiết lập bởi bạn bè của chúng tôi tại Nó đang đi xuống.

Các đội lưu động của chúng tôi giao những chiếc xe tải chở hàng trực tiếp đến những cộng đồng có nhu cầu. Các nhóm khác của chúng tôi đang ở trong cộng đồng vá mái nhà của người dân, dọn sạch các mảnh vỡ, phân phát vật tư giảm tác hại, tiếp tục kiểm tra sức khỏe, tham gia tìm kiếm và cứu hộ, thiết lập các trạm sạc điện thoại di động cộng đồng, và nhiều hơn nữa, và tất cả trong khi nhận được những bữa ăn ấm áp , gáo nước lạnh, và củng cố và bền chặt tình bạn giữa các thành viên cộng đồng bị ảnh hưởng, những người xa lạ chỉ hai tuần trước. Đã có những người ở các khu vực lân cận mà chúng tôi đang hoạt động hầu hết đảm nhận việc điều hành các phân phối, trong khi chúng tôi chủ yếu giúp về hậu cần cung cấp nó.

Chúng tôi đã tạo ra một danh sách mong muốn của Amazon để gửi nguồn cung cấp trực tiếp đến các cộng đồng bị ảnh hưởng cũng như một danh sách ngày càng tăng của những người gây quỹ tự trị và cơ sở có liên quan đến Florence có thể được truy cập ở đây [cuộn xuống].

Chúng tôi tin vào một phong trào của phong trào sẽ tăng cao hơn nước lũ đe dọa nhấn chìm tất cả chúng ta. Vào những ngày yên tĩnh, chúng tôi xây dựng giàn giáo của những giấc mơ của chúng tôi và gieo hạt giống. Và trên những cơn bão, giữa những cơn mưa, những cơn gió và hậu quả của chúng, chúng ta có thể nghe thấy chuyển động của những chuyển động đang dần đi vào cuộc sống.

Bạn có thể?