در دهه اول قرن بیستم ، لوئیزا کاپتیلو در کوههای کوردیلرا مرکزی پورتوریکو قدم زد. "آمازون قرمز" ، به عنوان یکی از دوستانش او را صدا زد ، قبلاً شهرت داشتن به خاطر بودن اما گلدمن خود جزیره را بدست آورده بود. کاپیتیلو آنارشیست ، فمینیست ، طرفدار عشق آزاد بود. از آغاز او به عنوان یک مدرس ، Capetillo با استخدام غلتک های سیگار برای کار با آنها کتاب خواند ، Capetillo به یک سازمان برجسته کار در فدراسیون آزاد کارگران تبدیل شده بود. در هاوانا ، او اولین زن پورتوریكایی شد كه به دلیل پوشیدن شلوار دستگیر شد. در 1909 ، Capetillo طول و عرض پورتوریکو را با پای پیاده ، قطار و اسب سوار کرد و کارگران را به عنوان بخشی از یک کمپین FLT به نام جنگهای صلیبی ایده آل ها سازماندهی و اضطراب بخشید. در طول این سفرها ، او از فقر و نادری که دید ، لرزید. Capetillo درمورد کارگران استثمار شده نوشت: "شما معدن ابدی هستید که بورژوازی و مذاهب گنجینه های عظیمی از آن استخراج می کنند ... شما بلوک های عظیمی از ساختمان هستید که دولت ها به پشت رنج های خود و استبداد قدرت می پردازند. شما راهپیمایی هایی هستید که پادشاهان و امپراطوران ، وزیران و کاهنان با اطمینان با پای خود به استراحت می پردازند. "
در ماه نوامبر 2017 ، پورتوریکو هر دو کشوری نیست که Capetillo آن را بشناسد. هنوز هم خانه های چوبی شکننده در کمپو وجود دارد ، هنوز هم بازی های شدید دومینو ، خانواده های نزدیک ، فقر و کاتولیسم تزریق می شود اسپریتیسمو که Capetillo خودش تمرین کرد. اما پورتوریکو همچنین یک بازار اسیر محصولات آمریکایی است. این جزیره در هر مایل مربع تعداد بیشتری فروشگاه والمارت دارد از هر مکانی روی زمین. حومه های بتونی آن مملو از محل های فست فود و مراکز نواری است. داروهای دارویی و بدهی صندوق پرچین جایگزین قهوه ، تنباکو و نیشکر شده است.
دو هفته پس از حمله طوفان ماریا ، کمک ها یک کبوتر اداری باقی مانده بودند ، که توسط FEMA ، FBI ، ارتش آمریکا و دولت محلی خنده دار و فاسد سوء مدیریت صورت گرفت. این جزیره گویی در جایی بین قرن نوزدهم و آخرالزمان گیر کرده است. اما چپ ها ، ناسیونالیست ها ، سوسیالیست ها - پسران و دختران لوئیزا کاپتیلو - در تلاش بودند تا مجامع خود را دوباره بسازند.
بلایای طبیعی راهی برای روشن شدن امور دارد. آنها توهین های یکبار محکم را بیرون می کشند تا گنج ها و زخم های قدیمی را فاش کنند.
من در این لحظه به سمت سان خوان پرواز کردم ، در یک هواپیما پر از سایر پورتوریکان ، کیف های آنها ، مانند من ، کاملا با وسایل امدادی بسته شده است. من از هشت سالگی به این جزیره سفر نکرده بودم که یک بازدید کننده اکراه بود mis abuelos خانه ای در بایامون. سالها به خودم گفته بودم که برمی گردم ، اما متقاعد شدم ، مثل بسیاری از افراد عادی در بسیاری از دیاسپورها ، که این مکان همیشه آنجا خواهد بود و در انتظار من است. دوستان من لوئیز رودریگز سانچز و کریستین نیوز در باریو ماریانا زندگی می کردند ، شهری کوچک در همان کوههایی که زمانی کپتیلو راه می رفت. من در کنار آنها می ماندم و تلاش های آنها را برای ساختن یک آشپزخانه سوپ در جامعه مستند می کردم. آنها نه سیگنال قدرت و آب و نه تلفن همراه داشتند. فقط گرما ، یک سازمان قدیمی جامعه به نام ARECMA ، دوستان در ایالات متحده ، یک چشمه کوه و زمین سخاوتمند و سریع شفا است.
طی یک ماه آینده ، لوئیس ، کریستین و ARECMA ، مرکز تپه های ویران شده طوفان این گروه را به دست گرفتند و Proyecto de Apoyo Mutuo (پروژه کمک های متقابل) را راه اندازی کردند. من قبل از اینکه ببینم باز است ، به خانه نیویورک پرواز کردم. آنها با تغذیه صدها نفر در روز ، با برنج ، گوشت خوک و لوبیا ، به جای MRE ها و اسکیت های گرمسیری که توسط FEMA و ارتش تهیه شده است ، آغاز شدند. سپس آنها یک کلینیک بهداشت هفتگی اضافه کردند. کلاس های شطرنج و بومبا رقص برای بچه های بی حوصله (اکثر قریب به اتفاق مدارس تعطیل هستند). خدمات تحویل وعده غذایی رایگان برای افراد مسن. آب قابل شرب. حتی Wi-Fi. آنها پروژه یکی از شبکه هایی است که به سرعت در حال رشد و خودمختاری است Centros de Apoyo Mutuos (CAM) ، که اکنون نیز وجود دارد Caguas, ریو پیدراس, مروارید، مایاگزیز ، Utuado، لارس ، نارنجیتو و یابوكوآ. هر یک یک اتاق غذاخوری عمومی ، با غذای خوشمزه رایگان ارائه می دهند. آنها کالاهایی را که توسط افراد محلی و افراد خارج از کشور اهدا شده است توزیع می کنند و برای پاکسازی جاده ها با ماشک ها و محورها تیپ هایی ترتیب می دهند. دوربین های مدار بسته توسط و برای جوامع خود تأسیس می شوند و در جریان کمک ، فضاهایی برای بحث و سازماندهی سیاسی ایجاد می کنند. از نظر تئوری و عملی ، آنها شباهت هایی به شبکه های همبستگی دارند که فعالان چپ یونانی برای زنده ماندن از بحران مالی کشورشان از آن استفاده می کردند. که در سخنان AgitArte، یک مجموعه هنری رادیکال سن خوان که به شدت درگیر CAM است ، آنها فقط برای رفع نیازهای فوری وجود ندارند ، بلکه "برای مبارزه با هجوم سرمایه داری فاجعه و دژخیمان آن".
مردم در مرکز Centro de Apoyo Mutuo در Caguas برای غذا آماده می شوند.
بسیاری از دوربین های مدار بسته در ایده ها و نمادهای ناسیونالیسم پورتوریکا که دولت ایالات متحده برای سرکوب بیش از یک قرن برای آن مبارزه کرده است ، تکیه زده شده اند. استقلال پورتوریكا هرگز در نظرسنجی ها (به طور گسترده تحریم شده) رایج نبود plebiscite 2017 در مورد وضعیت پورتوریکو، آن را دریافت کرد 1.5 درصد آرا ، از 23 درصد از رای دهندگان این جزیره که رای می دهند). اما مبارزان استقلال برای بسیاری از پورتوریکان سمبل استقلال و عزت هستند - و ممکن است دونالد ترامپ قویترین استدلال برای ایده های خود باشد. شاید مشهورترین ملی گرای پورتوریکو پدرو آلبیزو کامپوس ، بنیانگذار کاریزماتیک ، سازش ناپذیر پارتو ریکو ، Partido Nacionalista باشد. او که قبل از مرگ در 1965 ، بیست و شش سال را در زندان های آمریکا گذراند. تلاش های حزب وی چنان دولت آمریکا را وحشت زده کرد که فرماندار پورتوریکو ، لوئیس موزوز مارین ، امضای این لی دو لا موردازا ، یا قانون gag ، که از 1948 تا 1957 با مجازات طولانی مدت زندان همه عبارات احساس طرفداری از استقلال اعم از آهنگ ، طرفداری و هر نمایش پرچم اکنون پرچمدار پورتوریکا را حتی در خانه شخصی خود مجازات می کند.
وی در پاسخ به این سؤال که چگونه پروژه وی با مردی که پدرم گاهی با احترام از آن تماس می گیرد ، ارتباط دارد دون پدرو ، کریستین نیبس گفت ، "Proyecto Apoyo Mutuo و سایر اقدامات مشابه کمک متقابل از این تأیید به دست می آیند که ما اهمیت داریم و می توانیم مشکلات خودمان را حل کنیم چون پورتوریکا - درباره عزت و احترام به خود است" و نیز دیدگاه آلبیسو بود. ما یک هسته اصلی داریم: عشق به خود و اعتقاد جدی به توانایی ما در ایجاد جامعه. "
پس از طوفان ماریا ، لوئیس رودریگز سانچز و کریستین نیسس پرچم پورتوریکا را در خانه خود در Barrio Mariana ، Humacao برافراشتند. اگرچه پرچم های پورتوریکو اکنون همه گیر هستند ، اما آنها از 1947 به 1956 تحت لای د لا موردازا ، و یا قانون gag ، به همراه سایر اصطلاحات احساس ناسیونالیستی ممنوع شدند.
یکی از کسانی که امروز به تحقق دیدگاه آلبیسو اختصاص یافته است ، اسکار لوپز ریوره ، مبارز استقلال است که پس از ده ها سال حبس به دلیل درگیری وی در یک سازمان شبه نظامی که حملات بمبگذاری بر روی ایالات متحده انجام داده بود ، توسط اوباما بخشیده شد. لوپز ریورا در اوایل سال جاری پس از انتخاب رژه روز پورتوریکو در نیویورک ، وی را به عنوان افتخاری انتخاب کرد. اما بعد از اینکه برخی از حامیان مالی رژه تهدید به عقب نشینی کردند ، وی تصمیم گرفت به عنوان یک شخص خصوصی راهپیمایی کند. امروز ، او به عنوان یک داوطلب در حال غذا در CAM در Caguas مشغول به کار است.
Centros de Apoyo Mutuo تنها نمونه هایی از پروژه های بی شماری از مردم است که بیانگر روح لوئیزا کاپتیلو است. تالر سالود ، یک کلینیک رادیکال فمینیستی در شهر عمدتاً سیاه سیاه لوزا ، در حال بازسازی خانه هایی است که ایرما ویران کرده است. همچنین Colectiva Feminista en Construcción ، که در 2014 تأسیس شده است ، وجود دارد که هم اکنون غذا ، ملزومات و پول برای تارپ ها را تهیه می کند. حقوقدانان به پورتوریكان می آموزند كه چگونه فرم های FEMA را در ساختمان كلاه خود در سن خوان پر كنند. باشگاه پانک سانتورس ، ال محلیکه شبهای خیس عرق و سیگار را که من طراحی کردم ، یک آشپزخانه اجتماع را اداره می کند که روزانه ششصد نفر از آنها تغذیه می کند. بسیاری از این گروه ها از مهارت های فعالانه خود در مبارزه با کاهش مجازات های ریاضتی که ایالات متحده برای مقابله با بحران بدهی پورتوریکو تحمیل کرده اند ، استقبال کردند.
قطبهای تلفنی غرق خیابان ها در Punta Santiago ، یک اجتماع ساحلی در شرق جزیره که توسط ماریا ویران شده است ، مسدود می شوند.
کشاورزانی مانند دانیلا رودریگز بوسوسا ، که صاحب مزرعه ای است به نام آن Siembra Tres Vidas، همچنین نقش مهمی در بازگشت جزیره به حالت عادی بازی خواهد کرد. پورتوریکو حدود 85 درصد از مواد غذایی خود را وارد می کند حتی اگر سرزمین آن چنان حاصلخیز باشد که هر دو دولت استعماری آمریکا و اسپانیا زمانی می ترسیدند که دهقانان ، چنان که به وفور از میوه فراوان تغذیه می شوند ، به زحمت کافی سودآور نشوند. به دلیل بحران اقتصادی ، جوانان شهر سالها قبل از ماریا شروع به بازگشت به زمین کردند ، اما طوفان اکنون کشاورزی را به خودی خود و بقا تبدیل کرده است. و تعداد بیشماری از پورتوریکان ، از همه فلسفه ها و پیشینه ها وجود دارد ، که برای کمک به هرچه ممکن باشند ، به کوه می گشتند. آنها ممکن است هرگز از Capetillo نشنیده باشند ، اما عزم ، استقلال و رقت آنها از همین نوع است.
تلاش های جزیره نشین ها با کمک دیاسپورایی که من در آن مشارکت می کنم همسان است. در برانکس ، یک سالن ورزشی و مرکز فرهنگی بوکس پورتوریکو نامگذاری شده است ال استادصد تن کمک جمع آوری کرده و توزیع کرده است. در یکی از دیوارهای سالن های بدنسازی یک نقاشی دیواری است که مبارزان استقلال را جشن می گیرد ، لولیتا لبران ، ماچتروس ، رامون امتریو بانسنس ، پدرو آلبیزو کمپوس. برگزارکنندگان مجموعه هنری نیویورک DefendPR با نمایش فیلم های خورشیدی از این جزیره بازدید کرده اند و به بازسازی محله Paloma Abajo در کومریو کمک می کنند.
یک زن در گذشته از ساختمانهای متلاشی شده در Punta Santiago عبور می کند.
بسیاری از پورتوریکان به من گفتند که آنها معتقدند که پاسخ ضعیف دولت فدرال و سرعت آهسته بهبودی ، عمدی است ، بخشی از یک استراتژی برای محرومیت زدایی از این جزیره ، به طوری که می توان آن را به عنوان یک زمین بازی لوکس و پر از هتل برای ثروتمندان ترمیم کرد. . بیشتر از 139,000 Puerto Ricans از زمان ماریا به فلوریدا رسیده اند. بسیاری از موارد که اولیای کانتین تصمیم دارد اردوگاه آوارگان را در نزدیکی فرودگاه برای اسکان آنها قرار دهد. و بسیاری از افرادی که در پورتوریکو با آنها صحبت کردم برنامه ای برای ترک آن داشتند.
در حالی که سن خوان و چند شهر دیگر شروع به بهبود می کنند ، حومه شهر چنین نیست. اکنون تخمین زده می شود که نه هزار و نه نفر ممکن است در اثر طوفان درگذشت. دولت فدرال یک بسته کمکی را به پورتوریکو ارائه می دهد که حاوی بیش از 4 میلیارد دلار وام است ، در حالی که مقامات محلی هر دو حزب بزرگ فساد ، بی کفایتی و بی پروایی را نشان می دهند. ویروسی تصویری مقامات FEMA ادعا کردند که در یک هتل در حال مهمانی هستند ، در حالی که یک پست بسیار اشتراکی توسط یک کارگر امدادی یونیدوس را متهم کرد - خیریه اداره بانوی اول پورتوریکو ، که میلیونها دلار از افراد مشهور دریافت کرده بود - به خاطر جمع آوری کمک های مالی در مرکز همایش و توزیع آنها و سپس توزیع آنها در شهرداری ها که امیدوار بودند در انتخابات بعدی از فرماندار فعلی حمایت کند.
در Arecibo ، یک پناهگاه خشونت خانگی به نام Luisa Capetillo بسته است زیرا فاقد سوخت برای تولید کننده آن است. با هر روز که چراغ ها خاموش می شوند ، شیرهای آب خشک می شوند ، مدارس بسته می شوند ، لپتوسپیروز در آب شنا می کند ، ماندن در خانه شخصی بیشتر به یک عمل اراده تبدیل می شود. در یک گذرگاه در سان خوان ، یک نقاش گرافیتی می پرسد: "پورتوریکان ، چه زمانی خواهیم فهمید که آنها به ما دروغ می گویند؟"
