كان الأسبوع الماضي بمثابة نهاية لمركز التقارب المتبادل للإغاثة من إغاثة الكوارث بعد تامبا ، حيث قدّمت لنا كنيسة القديس بولس اللوثرية المساحة بسخاء. كان هذا الفضاء داهية ، يمكن الوصول إليها ، دافئة وخلاقة. مثل التجارب الاجتماعية الأكبر حيث تتمتع المجموعات الجماعية بعقد حرة في إنشاء المشاريع ، وتنفذ المشاريع وتخرج منها وتزدهر الأفكار وتُشجع الخطط على أن تؤتي ثمارها.
من ليالي كتابة رسائل السجين ، إلى عروض الأفلام الوثائقية ، إلى إعداد الطعام ، إلى مئات من حزم الرعاية المرسلة من الموقع ، إلى التقارير ، إلى ورش العمل ، إلى مهارات المشاركة ، إلى الاجتماعات الجماعية ، إلى فتح الميكروفونات ، إلى ممارسة caroling المتطرفة ، و بالطبع ، إنطلاق فرق الإغاثة التي تقوم بالمساعدة المتبادلة في حالات الكوارث لبورتوريكو وإيموكالي والمفاتيح وأوبكا وجاكسونفيل وحتى أعمال تضامن اللاجئين في بلجيكا وفرنسا. استخدمنا تلك الجدران الأربعة لكسر الجدران الأخرى ونجحت. تم فتح المكان أمام الأصدقاء الذين لا مأوى لهم للاستحمام وغسيل الملابس وحتى بالنسبة للزوجين الذين لا مأوى لهم لقضاء عشاء في الذكرى الرومانسية.
شاركنا المساحة مع تامبا فود لا قنابل ، الحب بلا حدود ، تامبا باي دي إس إيه ، تحالف العدالة التصالحية ، بلاك لايفز مهمة تامبا ، تامبا أناركست بلاك كروس وغيرها من الحركات التحررية. احتوت المساحة على عيادة مجانية ومكتبة مجانية وغرفة ألعاب للأطفال ومطبخ مجتمعي ومساحة مفتوحة للناس لمشاركة الفن والأدب. كانت الجدران تحمل اقتباسات ثورية من زاباتيستا ، وقصص شخصية ، ورسائل دعم وتضامن أخرى ، وصور في ذكرى أندرو جوزيف الثالث وميج بيري وألونسو غيلين - أشخاص فقدناهم على طول الطريق. عالجت العيادة الصدمات النفسية والجسدية ، وقدمت الوخز بالإبر ، والريكي ، والتدليك ، وشاي الأعشاب والصبغات ، ورعاية مرضى السكري ، وعلاج الجفاف ، وأطلقت العديد والعديد من العيادات المتنقلة.
يقول حكيم بك ، منشئ مصطلح منطقة الحكم الذاتي المؤقت ، إنه "يشبه الانتفاضة التي لا تتعامل مباشرة مع الدولة ، وهي عملية حرب العصابات التي تحرر منطقة (من الأرض ، والوقت ، والخيال) ثم تقوم بحل نفسها ، إعادة تشكيلها في أي مكان آخر / قبل أن تتمكن الدولة من سحقها. "إن الهدف من هذه المناطق ليس دائمًا أو مواجهة ، وانقباضها ليس هزيمة ، بل بذرة مزروعة سيتم نقلها إلى مكان وزمان آخر لإعادة إنشائها مرة أخرى. .
والهدف من ذلك هو نشر هذه المناطق المتمتعة بالحكم الذاتي بعيدًا وعريضًا ، بحيث يتشارك الناس في كل مكان وفي كل مكان ، وليس فقط في حالات الكوارث ، السلع والخدمات بحرية ، ويتواصلون بعمق وأصيل مع بعضهم البعض ، ويكون لهم حق تقرير ، وتقرير المصير ومعنى العمل الذي تم اختياره ، والعيش في الوقت الحالي ، ولهم حرية التصور مع العقول ، ولكن أيضًا بأيدي وأقدام ، العالم الأفضل الذي نعرفه ممكن. هذه اللحظات ، عندما تُغنى أجسادنا بالكهرباء من خلال إمكانات الصعود إلى الداخل ومن حولنا ، لا يجب أن تكون سريعة الزوال. لقد تم إنفاق معظم تاريخ البشرية في المجتمعات التي كان أساسها هو المساعدة المتبادلة ، ويمكن أن يكون مستقبلنا كذلك إذا كانت لدينا القوة والشجاعة لمتابعة رؤيتنا حتى أين تقود.
مثال آخر على مناطق الحكم الذاتي المؤقتة هي 12 Centros de Apoyo Mutuo (CAMs) الموجودة في بورتوريكو. هذه تشكل شبكة معقدة من جهود الانتعاش ذات الجذور المحلية التي يديرها الناس والتي تثبت أن الحكم الذاتي الثوري ليس حلما طوباويا ، ولكن يمكن أن يكون في الواقع استجابة طبيعية لغياب وسائل السيطرة الاستبدادية والإحصائية. إننا نجمع حاليًا أموالًا للحصول على CAM في Caguas نظامها الكهروضوئي الشمسي ذي الشبكة الصغيرة - وهو بديل مستقل للإفلاس وربما ، قريبًا ، ستتم خصخصته ، هيئة الطاقة الكهربائية Puerto Rico. يمكنك التبرع لهذا المشروع هنا.
ما زال البعض منا في بورتوريكو يساعدنا في المشاريع كلما وحيثما نحتاج ، ونخطط لمواصلة القيام بذلك في المستقبل المنظور. البعض منا مشغولون بالتحضير لجولة متعددة الولايات. ونتطلع إلى رؤية الكثير منكم شخصيا خلال الأسابيع والأشهر المقبلة ووضع استراتيجية حول كيفية بناء الحركة من أجل المساعدة المتبادلة معًا. للتحقق من المواقع ، زيارة موقعنا على الانترنت. إذا لم نصل إلى مدينتك بعد ، فنحن نعتذر ونشكرك مقدمًا على سعة صدرك. لقد تلقينا الكثير من الطلبات لمقابلتها جميعًا مرة واحدة ، لكننا سنستمر في حجز المواقع المخصصة للسقوط.
تفقد الهندباء عقولها في الريح ، وتنشر بذورها في ألف اتجاه. نحن نتيجة واحدة من تلك البذور. ونحن نعلم أن كل نهاية هي بداية. أينما ذهبت ، يمكنك حمل قطعة من المنطقة المحررة معك. أينما كنت ، قد تكون قلب وروح هذا المكان.
حتى في المرة القادمة،
