الرسالة

تعتبر الإغاثة المتبادلة للإغاثة من الكوارث بمثابة شبكة على مستوى القاعدة الشعبية تتمثل مهمتها في توفير الإغاثة في حالات الكوارث بناءً على مبادئ التضامن والمساعدة المتبادلة والعمل المباشر المستقل. من خلال العمل مع المجتمعات المتأثرة ، والاستماع إليها ، ودعمها ، لا سيما أعضائها الأكثر ضعفًا ، لقيادة تعافيهم ، فإننا نبني مجتمعات طويلة الأجل ومستدامة ومرنة.

الرؤية

تتصور الإغاثة المتبادلة في حالات الكوارث أن هناك أفراد ومجتمعات قوية ونابضة بالحيوية ومرنة ومتصلة وتمكينًا كجزء من مجتمع مدني مستيقظ من شأنه أن يعيد الأمل في أعقاب الأزمة ، ويقلب التيار ضد رأسمالية الكوارث والفوضى المناخية ، لصالح المزيد من السلام ، عالم عادل ودائم.

-

مهمة

Ayuda Mutua para Auxilio de Desastres (MADR) es una red comunitaria para auxilios de desastres cuya misión es proporcionar ayuda efectiva y eficiente en casos de desastres. Esta ayuda está basada en los principios de solidaridad، ayuda mutua y acción directa autónoma. Esto es realizado trabajando، escuchando، y responseiendo a las comunidades impactadas، especialmente a las más الضعف. Autoorganizamos a largo plazo para construir comunidades a sostenibles y resistentes.

رؤية

Ayuda Mutua para Auxilio de Desastres (MADR) quiere desarrollar individuos y comunidades fuertes، vibrantes، resilientes، conectados y empoderados. También una sociedad civil alerta que restaura la esperanza y cambia el rumbo contra el capitalismo de desastres y el caos climático، en favor de un mundo más pacífico، justo y sostenible.