20世紀の最初の10年間、ルイサカペティージョはプエルトリコのコルディレラセントラルの山々を歩きました。 友人の一人が彼女と呼んだ「赤いアマゾン」は、すでに島のエマ・ゴールドマンであるという評判を得ていました。 カペティージョはアナキスト、フェミニスト、自由愛の擁護者でした。 彼女としてのスタートから 講師、 シガーローラーに雇われて仕事をしながら本を読むことで、カペティージョは自由労働者連盟の著名な労働組織に成長しました。 ハバナでは、彼女はパンツを着用したとして逮捕された最初のプエルトリコ人女性になりました。 1909では、カペティージョはプエルトリコの長さと幅を徒歩、電車、馬に乗って旅し、Crusade of the Idealと呼ばれるFLTキャンペーンの一環として労働者を組織し、動揺させました。 これらの旅行中、彼女は彼女が見た貧困に動揺しました。 搾取された労働者の中で、カペティージョは次のように書いています。 あなたは、王と皇帝、牧師と司祭が自信を持って足を休める横木です。」
11月の2017では、プエルトリコはカペティージョが認識する国であり、そうでない国でもあります。 カンポにはまだ壊れやすい木造家屋があり、激しいドミノゲーム、緊密な家族、貧困とカトリシズムが吹き込まれています スピリチュアリズム カペティージョ自身が練習したこと。 しかし、プエルトリコは米国製品の市場でもあります。 この島には、地球上のどの場所よりも1平方マイルあたりのウォルマートの店舗が多い。 コンクリートの郊外にはファーストフード店とストリップモールがあります。 医薬品とヘッジファンドの債務は、コーヒー、タバコ、杖に取って代わりました。
ハリケーン・マリアが命中してから2週間後、援助はFEMA、FBI、米軍、笑いながら腐敗した地方政府によって誤って管理された官僚的な泥沼のままでした。 島は、19世紀と黙示録の間のどこかにあるように見えました。 しかし、左翼主義者、民族主義者、社会主義者、ルイサ・カペティージョの息子と娘たちは、彼らのコミュニティを再建するために踏み出しました。
自然災害には、物事を明確にする方法があります。 かつては丈夫だった妄想を一掃し、古い宝物や傷跡を明らかにします。
この瞬間、私は他のプエルトリコ人でいっぱいの飛行機でサンファンに飛びました。彼らのバッグは私のもののように、援助物資がいっぱい詰まっています。 私は8歳の頃からこの島を訪れていませんでした。 私の祖父母 バヤモンの家。 何年もの間、私は戻ると自分に言い聞かせていましたが、多くのディアスポラにいる多くの独我論者のように、その場所はいつも私を待っていると確信して、それを延期しました。 私の友人のルイス・ロドリゲス・サンチェスとクリスティン・ニエベスは、かつてカペティージョがいた同じ山の小さな町、バリオ・マリアナに住んでいました。 歩いた。 私は彼らと一緒に滞在し、コミュニティのスープキッチンを構築する彼らの努力を文書化しました。 彼らには電力も水も携帯電話の信号もありませんでした。 ちょうど熱、ARECMAと呼ばれる古いコミュニティ組織、米国の友人、山の泉、寛大で癒しやすい地球。
翌月、ルイス、クリスティーン、およびARECMAがグループの嵐で荒廃した丘の中心部を引き継ぎ、Proyecto de Apoyo Mutuo（相互扶助プロジェクト）を設立しました。 ニューヨークが開くのを見る前に、私はニューヨークに帰りました。 彼らは、FEMAや軍が提供するMREや熱帯風のスキトルズではなく、1日数百人に米、豚肉、豆を与えることから始めました。 その後、彼らは毎週の診療所を追加しました。 チェスのクラスと 爆弾 退屈した子供たちのためのダンス（学校の大半は閉鎖されたままです）。 高齢者向けの無料の食事配達サービス。 飲料水。 Wi-Fiでも。 彼らの プロジェクト 自律的で自己管理の急速に成長しているネットワークの1つです セントロスデアポヨムトゥオス （CAM）、現在も存在 カグアス, リオ・ピエドラス, ラペルラ、マヤグエス、 ウタド、ラレス、ナランジット、ヤブコア。 各客室には、無料のおいしい料理を提供する共同ダイニングルームがあります。 彼らは地元の人々と海外の人々の両方から寄付された品物を配布し、旅団を編成してmaとaxesのある道路をきれいにします。 CAMは、コミュニティによって、またコミュニティのために設立されており、援助を提供する過程で、議論や政治組織のためのスペースを作ります。 理論上および実際上、彼らはギリシャの左翼活動家が自国の金融危機を乗り切るために使用した連帯ネットワークに似ています。 に AgitArteの言葉、CAMに深く関わっている過激なサンファンの芸術集団であり、緊急のニーズに対処するためだけに存在するのではなく、「災害資本主義とその子分たちの猛攻撃と戦うために」存在します。
カグアスのCentro de Apoyo Mutuoでは、人々が食事のために並んでいます。
CAMの多くは、米国政府が1世紀以上にわたって抑圧するために戦ってきたプエルトリコのナショナリズムの考え方と象徴に浸されています。 プエルトリコの独立は世論調査で人気がなかった（広くボイコットされた プエルトリコの状況に関する2017国民投票、投票の1.5パーセント、票を投じた島の有権者の23パーセントを受け取りました）。 しかし、独立戦闘機は、多くのプエルトリコ人にとって自治と尊厳の象徴であり続けています。そして、ドナルドトランプは彼らの考えの最も強力な議論かもしれません。 おそらく、プエルトリコで最も有名な民族主義者は、プエルトリコのパルティドナシオナリスタのカリスマ的で妥協のない創設者であるペドロアルビズカンポスです。 彼は1965で死ぬ前に米国の刑務所で26年間過ごしました。 彼の党の努力は米国政府を恐ろしくさせ、プエルトリコの知事ルイス・ムニョス・マリンが署名した レイ・デ・ラ・モルダザ、 ギャグ法は、1948から1957まで、長期の刑務所条件で、歌、アドボカシー、および現在の遍在するプエルトリコの旗の表示を含む、独立支持感情のすべての表現を自分の家でさえ罰します。
彼女のプロジェクトは、私の父が時々敬意を持って呼ぶ男性にどのように関係しているかを尋ねられ ドン・ペドロ、 「Proyecto Apoyo Mutuoおよび他の同様の相互援助の取り組みは、私たちが重要であり、プエルトリコ人としての私たち自身の問題を解決できることから生まれました。尊厳と自尊心に関するものであり、Albizuのビジョンもそうです。 私たちには、同一のコアがあります：自己愛と、コミュニティを構築する能力に対する強い信念。」
ハリケーン・マリア、ルイス・ロドリゲス・サンチェス、クリスティーン・ニーブスは、フマカオのバリオ・マリアナの自宅でプエルトリコの旗を掲げました。 プエルトリコの旗は今ではどこにでもありますが、レイ・デ・ラ・モルダザ、またはギャグ法、および他のすべての民族主義的感情の表現の下で、1947から1956に禁止されました。
今日、アルビズのビジョンを実現することに専念しているのは、オスカー・ロペス・リベラです。オスカー・ロペス・リベラは、アメリカへの爆撃を行った準軍事組織への関与により数十年の投獄を受けた後、オバマに赦免されました。 ロペス・リベラは、ニューヨークのプエルト・リコの日パレードが彼を受賞者に選んだ後、今年初めにニュースに戻ってきました。 しかし、パレードのスポンサーの一部が撤退すると脅した後、彼は個人として行進することを決めました。 現在、彼はボランティアとしてCaguasのCAMで食事を提供しています。
セントロスデアポヨムトゥオは、ルイサカペティージョの精神を反映した無数の草の根プロジェクトのほんの一例です。 大きく黒い都市のロイザにある過激なフェミニストクリニックであるTaller Saludは、Irmaが破壊した家を再建しています。 2014に設立されたColectiva Feminista enConstrucciónもあり、現在はタープの食料、備品、およびお金を配達しています。 弁護士はプエルトリコ人に、サンファンの不法占拠された建物でFEMAフォームに記入する方法を教えています。 Santurceパンククラブ、 エルローカル、私がスケッチした、汗に濡れたタバコのような夜は、1日600人を養うコミュニティキッチンを運営しています。 これらのグループの多くは、プエルトリコの債務危機に対処するために米国が課した罰金の緊縮削減と戦う彼らの活動家のスキルを磨いた。
マリアによって荒廃した島の東部のビーチフロントコミュニティであるプンタサンティアゴの街路には、電柱が打ち込まれています。
と呼ばれる農場を所有しているダニエラ・ロドリゲス・ベソサのような農家 シェムブラトレスヴィダス、島を通常の状態に戻す際にも重要な役割を果たします。 プエルトリコ 食品の約85パーセントを輸入 その土地は非常に肥沃であるため、アメリカとスペインの植民地政府はかつて、豊富な果物に恵まれた農民が十分な利益を得るために苦労することはないだろうと恐れていました。 経済危機のため、若い都市の人々はマリアよりも数年前に土地に戻り始めましたが、ハリケーンは農業を自治と生存の両方の問題にしました。 そして、すべての哲学と背景の無数のプエルトリコ人がいます。 彼らはカペティージョのことを聞いたことがないかもしれませんが、彼らの決意、独立、そしてグリットは同じタイプのものです。
島民の努力は、私が参加しているディアスポラの助けに匹敵します。 ブロンクスでは、プエルトリコのボクシングジムと文化センター エル·マエストロ100トンの援助を集めて配布しました。 ジムの壁の1つには、独立闘士、ロリータレブロン、マチェテロ、ラモンエメテリオベタンス、ペドロアルビズカンポスを祝う壁画があります。 ニューヨーク芸術集団の主催者 DefendPR 太陽光発電の映画上映で島をツアーし、コメリオのパロマアバホ地区の再建を支援しています。
女性がプンタサンティアゴのボロボロの建物を通り過ぎます。
プエルトリコ人の多くは、連邦政府からの貧弱な対応と回復の遅いペースは意図的であり、金持ちのための豪華なホテルでいっぱいの遊び場として作り直すことができるように、島を人口減少させる戦略の一部であると信じていると私に言った。 より多い 139,000プエルトリコ人 マリアからフロリダに到着しました。非常に多くの人が、オレンジカウンティが避難民キャンプを空港近くに作り、収容することを検討しています。 そして、プエルトリコにいる間に話をした人々の多くは去る計画を持っていました。
サンファンと他のいくつかの都市は回復し始めていますが、田舎は回復していません。 今では推定されている 900人もの人々 ハリケーンの結果として死亡した可能性があります。 連邦政府は、プエルトリコに4十億ドル以上の融資を含む援助パッケージを提供している一方、両主要政党の地方当局者はひどい汚職、無能、ナマケモノを実証しています。 ウイルス ビデオ FEMAの役人がホテルのバーでパーティーをしていることを示し、 共有の多い投稿 ユニドス-有名人から何百万ドルも受け取ったプエルトリコの最初の女性が運営する慈善団体-を、コンベンションセンターで募金し、次の選挙で現知事を支援することを希望した市町村に配布したと非難した。
アレシボでは、ルイサカペティージョにちなんで名付けられた家庭内暴力シェルターは、発電機の燃料が不足しているため閉鎖されたままです。 明かりが消える毎日、蛇口は乾いたまま、学校は閉じたまま、レプトスピラ症は水の中を泳ぎ続け、家にいるのは意志の行為になります。 サンファンの高架を渡って、グラフィティアーティストは次のように尋ねます。「プエルトリコ人、いつ嘘をついていることに気付くでしょうか？」
