Este mes está lleno de emoción y ansiedad. Una vez más, las temperaturas están batiendo récords. Una vez más, la temporada de huracanes se está calentando. Pero nos estamos preparando; pisándole los talones a nuestro primer innovador e inspirador Recorrido de capacitación “Construyendo el Movimiento para la Ayuda Mutua”, comienza la siguiente ronda. Porque siempre es temporada de entrenamiento, siempre temporada de organización, siempre temporada de construcción de comunidad colaborativa.

Los capacitadores de Mutual Aid Disaster Relief están respondiendo a solicitudes de talleres que ayudarán a las comunidades de todo el Golfo de México a prepararse juntas. Tenemos entrenamientos programados en Gainesville (junio 22-23), Orlando (julio 20-21), Lafayette (julio 21-22)y Houston (julio 27-28), así como reuniones con amigos y aliados en Nueva Orleans y en L'eau Est La Vie Camp bloqueando la tubería del puente Bayou.

Y algunos de nosotros también nos conectamos recientemente con amigos del otro lado del Golfo: dos entrenadores de MADRelief pasaron el fin de semana con Laboratorio Público, una organización de ciencia ciudadana y tecnología comunitaria de código abierto que acogió, por primera vez, un “Convocatoria de crisis” que reunió a docenas de organizadores, educadores, científicos, tecnólogos, bibliotecarios, profesionales de la salud mental, permaculturistas y otros locales en Newark, NJ.

Allí, nos complació ver a algunos de los increíbles líderes de ayuda mutua en Puerto Rico. Estos entrenadores de MADRelief aún no habían visitado Puerto Rico, pero habían escuchado tantas historias inspiradoras sobre el Proyecto de Apoyo Mutuo Mariana (dónde MADRelief ayudó a instalar un sistema fotovoltaico). Una oportunidad para conocer y aprender de los miembros de este poderoso proyecto, junto con un representante de las bases. Fondo Maria, fue una experiencia conmovedora.

Conocimos a muchos otros con experiencia diversa en respuesta a desastres de acción directa de base, especialmente a raíz de la súper tormenta Sandy, y aprendimos sobre ideas brillantes como Centros de recursos de emergencia social. Todos juntos, discutimos las mejores prácticas para compartir con redes más amplias y comenzamos a tramar planes para futuras convenciones de crisis y más capacitaciones, simulacros y prácticas para agudizar nuestras habilidades y fortalecer nuestras conexiones.

Estén atentos para más actualizaciones: ¡pronto lanzaremos nuestro programa de Gira de Otoño! Ver nuestro calendario de eventos AQUÍo en nuestro pagina de Facebook. Y tenemos un PAQUETE CURRICULAR interactivo y una GUÍA DE FACILITACIÓN DE CAPACITACIÓN en proceso: publicaremos un borrador tan pronto como podamos, y luego Usted puede trabajar con otros en su comunidad para comenzar a capacitarse y prepararse.