삽화 – 상호 원조 재난 구호

홍수 동안

By 도널드 "C-노트" 후커, K94063(B5-136).

우리가 행동한다면

By 브레 나 퀸란, 롭 홉킨스의 인용문

정말 정말 자유 시장

By 지미 던슨 상호 원조 재해 구호

위기는 가능한 것에 대한 우리의 상상력을 확장합니다

Molly Costello 작성

상호 원조 재해 구호

애쉬

AgitArte를위한 Estefanía Rivera Cortés

Ayer se descubrió uno de los almacenes llenos de suministros que el gobierno estaba escondiéndole al pueblo desde el Huracán María. Aunque ya se sabía que esto estaba pasando, la evidencia, la cantidad de suministros, los guardias armados y el plan de salir de esta ayuda de manera clandestina indigna y nos llena de rabia. Estefanía Rivera Cortés para AgitArte의 "Si el gobierno las aguanta, el pueblo las libera"

지난 일요일, 허리케인 마리아 이후 정부가 숨어 있던 창고 한 곳 (8 개 중)이 (사람들에 의해) 발견되었습니다. 이미 알려진 사실이지만 증거, 보급품의 양, 무장 경비원, 은밀한 방식으로 원조를 보류하려는 계획은 우리를 분노로 채 웁니다. AgitArte를 위해 Estefanía Rivera Cortés가 "정부가 원조를 보류하면 우리 국민이 해방합니다."

AgitArte의 Sugeily Rodríguez Lebrón.

“Mientras miles de personas viven en campamentos y refugios, es in aceptable que cientos de viviendas estén vacantes, specialmente las viviendas que obtuvieron los bancos mediante ejecuciones de hipoteca. En el centro de esta historia se encuentra el Banco Popular de Puerto Rico, una de las instituciones con la mayor cantidad de ejecuciones de hipotecas en la isla.” Cita de : El Terremoto y el Banco 인기 : Cómo el Banco Más Grande de Puerto Rico Obstruye una Recuperación Justa por Abner Dennis. "Los bancos tienen casas sin gente, el pueblo tiene gente sin casas"의해 Sugeily Rodríguez Lebrón para AgitArte.

“수천 명의 사람들이 야영지와 대피소에 살고 있지만 수백 채의 집, 특히 저당물을 통해 은행이 확보 한 집이 비어있는 것은 용납 할 수 없습니다. 이 이야기의 중심에는 Banco Popular de Puerto Rico가 있습니다.이 섬에서 가장 많은 압류를받은 기관 중 하나입니다.” 인용 : El Terremoto 및 Banco Popular : 푸에르토 리코 최대 은행이 정당한 회복을 방해하는 방법”Abner Dennis. AgitArte를위한 Sugeily Rodríguez Lebrón의 "은행에는 사람없는 집이 있고 커뮤니티에는 집없는 사람이 있습니다."

¡ 오예 Gringo! 집에 가면을 쓰고

Arte por Javier Maldonado O'Farrill @jmofarrill para AgitArte Al no poder controlar el aeropuerto como frontera principal, la entrada de turistasprovientes de Estados Unidos, principal foco actual de la pandemia, ha seguido en aumento. Para colmo, muchos se niegan a usar la mascarilla creyéndose por encima de las regulaciones locales y guiados por campañas de desinformación lideradas by Donald Trump. Nuestros sacrificios no pueden ser en vano. 아들 비엔 베니 도스가 없습니다. 엘 바이러스 에스 라 콜로니 아.

Covid-2 바이러스의 확산을 막을 수 있었던 푸에르토 리코에서 19 개월간의 극심한 검역 끝에 우리는 가장 높은 양성 사례와 입원에 직면하고 있습니다. 공항을 주요 국경으로 통제 할 수단이 없기 때문에 우리는 현재 유행병의 진원지 인 미국에서 온 관광객의 입국을 막을 수 없습니다. 설상가상으로, 많은 사람들은 도널드 트럼프가 이끄는 허위 정보 캠페인에 따라 현지 규정 이상이라고 믿고 마스크 착용을 거부합니다. 우리의 희생은 헛되지 않습니다. 그들은 환영받지 못합니다. 바이러스는 식민지입니다.

공제

작성자 Nando Alvarez

저는 진정한 마스터이자 인본주의자인 Charles White의 작품을 연구하고 있습니다. 그의 작품 중 하나를 처음 보았을 때부터 그의 작품은 항상 저를 매우 깊이 감동시킵니다. 나는이 작품을 그의 부분적 연구로 만들었습니다. 물론 나의 것 중 하나가 그의 숙달에 이르렀지만, 그것이 인류에 대한 연대의 정신과 희망이되기를 바랍니다. 상호 원조와 연대 만이 우리 모두를 위해보다 공정한 사회를 조직하는 새로운 방법을 만들 수있게 해줄 것입니다.

집단 치료는 미래입니다

작성자 : Georgia Murphy

아티스트 사이트
인스 타 그램 @cactusandspoonprints

아티스트 성명
Covid-19는 자본주의의 실패와 사람들을 보호하기위한 현재 시스템을 더욱 폭로했으며, 서로를 돌보고 자원과 지식을 공유하며 사회에서 가장 취약한 사람들을 보호하는 것이 우리 모두에게 달려 있음을 보여주었습니다. 이에 따라 내 작품은 상호 원조의 실천에서 영감을 얻었으며 집단 및 지역 사회 보호를 기반으로 한 새로운 종류의 사회를위한 행동 촉구입니다.

새로운 시스템이 지금 멀어 질 수 있지만 대체 프레임 워크는 항상 존재 해 왔습니다. 흑인, 원주민, 유색 인종은 수년간의 식민지화와 백인 우월주의에 대응하여 생존 수단으로 수세기 동안 상호 원조와 집단적 돌봄을 실천해 왔습니다. Covid-19의 결과로 우리는 억압과 착취의 시스템을 무너 뜨리는 데 집단적인 관심을 집중해야한다는 것이 그 어느 때보 다 분명해졌습니다. 우리는 기존 및 새로운 사회적 지원 네트워크를 더 큰 것으로 성장시키는 동시에 이들이 공동으로 선택되지 않고 하얗게 씻겨지지 않고 교차로 유지되고 급진적이고 혁명적 인 뿌리에 충실하도록해야합니다.

내가 판화 제작에 대해 좋아하는 것은 대담하고 눈에 띄는 이미지를 만드는 능력입니다. 종종 사회 운동 내에서 그리고 사회 변화와 행동의 촉매제로 사용됩니다. 저는이 인쇄물이 사람들에게 다른 미래가 어떻게 보일지 상상하도록 영감을주고 위기 동안뿐만 아니라 그 너머에도 우리 사회를 더 나은 사회로 만들기위한 조치를 취하도록 격려하기를 바랍니다. 프린터에 액세스 할 수 있다면 내 작품을 자유롭게 인쇄하여 가능한 한 어디에 든 올려 놓거나 더 나은 방법으로 직접 만들어보십시오!

포털로서의 유행병

아티스트는 Instagram @ kill.joy.mall을 통해 연락 할 수 있습니다.

위기에서 우리가 성장할 수있는 것

작성자 : Pete Railand

Jonah Mociun Mutual Aid 재난 구호 작품

# 각각의 #takecareofeachother #mutualaiddisasterrelief

David Lee Nishizaki 상호 원조 재해 구호 작품

사우스 캐롤라이나에서는 허리케인 플로렌스의 공격으로 홍수가 증가하면서 호리 카운티 보안관 사무실에서 정신 건강 시설로 이송되는 두 명의 여성이 경찰관이 경고 바리케이드를 우회하여 홍수로 직접 몰려 들어 우리에게서 도난당했습니다. 경찰관들은 구조를 기다리기 위해 밴 지붕으로 올라가서 Wendy Newton과 Nicolette Green이 밴 안에서 발 아래 빠져 들었습니다. # 기후 변화 # 플로렌스 # 정신 건강 # 웬디 뉴턴 # 니콜 렛 그린 # 폭력

Ricardo Levins Morales의 작품

이 작품에서 사람들은 환경 파괴의 물결에 맞서고 있습니다. “환경 정의는 우리 집을 침몰시킬 수있는 압제 독소와 독성 압제의 맹공에 대한 우리의 반항입니다.”이 조석 파의 비용은 가난하고 토착민과 유색인들이 가장 많이 부담합니다. 공기, 물 및 사람들은 모두 보호가 필요합니다. (예,이 그림은 일본 예술가 Hokusai가 인쇄 한 유명한“Great Wave”의 분사입니다.) #environmentaljustice #justrecovery

Emily Simons의 작품

“폭풍 직후 Dey와 Jorge로부터 전화를 받았습니다. 나는 그들에 대해 걱정하고 있었고, 그들의 말을 듣고 마음이 아 though지만, 그들의 말 사이에 스트레스와 피로를 듣고 압도당했습니다. 마리아 이후 현실의 정치적 순간을 보여주고 명확하게 보여주는지도를 만들도록 격려했습니다. 폭풍과 그 여파에 대한 언론 보도에서 나는 허리케인 마리아가 드러난 몇 가지 핵심 진실과이를 뒷받침하는 현실을 종합하여 재해 자본주의, 카리브해의 미국 제국주의의 맥락, 미국이 부과 한 경제 긴축에 중점을 두었습니다. 최근 푸에르토 리코에서 혼란을 겪었습니다. Santurce에있는 사람들로부터 몇 차례의 촛불 피드백과 몇 달 후에 수십 년 동안 식민지 스크롤을 만들어 훨씬 더 많은 다이빙을 할 팀과 대화를 나눈 후, 나는 그 진실에 대한 몇 가지 간단한 설명을 제시했습니다. 방사형으로 매핑 된 이러한 진실은 시청자가 이미지 전체를 파악하기 위해 이미지 (또는 자신!)를 거꾸로 뒤집어 야합니다. "-Emily Simons의 # 반 사고

앞으로 Agitarte와 공동 작업에서 Amicah Bazant의 작품

국가 변호사 길드 (National Lawyers Guild)는“지난 몇 년 동안 식민주의와 긴축 된 긴축에 따라 푸에르토 리코는 허리케인 마리아에 의한 파괴와 기후 변화의 막대한 영향으로 고통 받고 있습니다. 우리는 푸에르토 리코의 즉각적인 취소를 요구합니다. 빚. 우리는 또한 푸에르토 리코의 Jones Act 폐지에 대한 푸에르토 리코의 많은 요청에 합류하는데, 이는 미국의 군함 만 푸에르토 리코 항구에 정박 할 수 있어야합니다. 우리는 또한 의회가 푸에르토 리코에 대한 즉각적인 구호와 원조를 지원하기 위해 수십억 달러를 비상 할당 할 것을 요구합니다. 푸에르토 리코의 파괴에 대한 미국의 공식 대응은 인종 차별 주의자, 식민지 주의자, 부끄럽게 부적절하다. 트럼프 행정부의 공식적인 기후 변화 거부와 미국이 긴축 된 긴축과 깊은 인종 차별과 결합했을 때, 기후 변화에 대응하지 못한 오랜 역사는 푸에르토 리코와 카리브 제도에 피가 묻어 있습니다.” #releasetheaid #stoptheembargo #cancelthedebt #decolonize #noalgobiernomilitar #seacabaronlaspromesas #promesapaquien #wwewefightwewin #papelmachete #agitarteculturalworks

Javier Maldonado O'Farrill, Agitarte의 작품 | 파펠 마체 테

마리아 푸에르토 리코 이후의 국가 붕괴와 FEMA의 남용에 직면하여, 우리는 Centros de Apoyo Mutuo (상호 지원 센터)로 알려진 섬 주변의 자체 관리 공간에서 스스로 조직했습니다. 지역 사회의 긴급한 요구를 극복하기위한 지원을 제공하는 것 외에도, 우리는 비판적 사고와 자연 재해보다 훨씬 위험한 정치적 재난에 직면하고 있다는 이해를 생성 할 수있는 토론 공간을 만들어 그들의 역량 강화를 장려합니다. CAM에서는 다음과 같은 3 주요 기능이 구성됩니다. 무료로 음식을 준비하는 사회 식당. 필요에 따라 지역 사회에 배포하기 위해 지역 및 디아스포라 지원을 수집하는 수거 센터. 도끼와 마체 테의 힘으로 도로를 개방하는 상설 고등 여단; 농업 및 주택 재건 지원. 일부 CAM은 대중 건강 클리닉, 문화 활동, 공동체 정원 워크숍 및 어린이 교육 서비스도 제공합니다. 우리는 Caguas, Río Piedras, Mayagüez, Humacao, Utuado, Lares, Naranjito 및 Old San Juan에 위치하고 있습니다. 우리는 충격 상태에 있지 않습니다. 우리는 재난 자본주의의 맹공격과 그 위기에 대처하기 위해 조직하고 있습니다. 기부와 함께 우리를 도와주세요!

Javier Maldonado O'Farrill, Agitarte의 작품 | 파펠 마체 테

#releasetheaid #stoptheembargo #cancelthedebt #decolonize #noalgobiernomilitar #seacabaronlaspromesas #promesapaquien #wwewefightwewin #papelmachete #agitarteculturalworks