Gargaarka Labada Dhinac

Gargaarka 'Mutual Aid' waa fikrad xagjir ah oo bini'aadanku ku dhaqmeen sanado badan, laakiin maalmahan, ujeedkeeda saxda ah iyo suurtagalnimadeeda weli mugdi kuma jirto maskaxda dad badan. Waa maxay? Maxay ahayn? Caqabado noocee ah ayaa wajihi doona? Sideen ugu isticmaali karnaa inaan ku dhisno dhanka kacaanka?

Gargaarka is-kaashu waa eray lagu sharxo dadka is siinaya midba midka kale taakuleyn maadi ah, isagoo isku dayaya inuu iska caabiyo dhaqdhaqaaqa firfircoonaanta, kala sarreynta iyo xaqiijinta nidaamka, abaabulidda caburinta samafalka iyo adeegyada bulshada

Waxaan u sameeyay sheygan bilowga ah, oo ay ku jiraan dadka laga yaabo inaanan si buuxda uga shaqeyn-ballanqaadyo siyaasadeed ama aragti. Ujeeddadu maahan in dadka la siiyo waxbarasho buuxda, ama in hoos loo sii dhejiyo waxa kaalmada labada dhinac '. Taabadalkeed, waxaan rabay inaan soo bandhigo aalado yar yar oo dadka ka caawin kara inay ku bilaabaan ku dhaqanka is caawinta. Wax qabashadu waa waxbarashada siyaasadeed ee ugu fiican! Saaxiibbada iyo abaabulayaasha muddada-dheer shaki kuma jiro inay helaan wax badan oo ay ku dhaleeceeyaan koontadan daruuriga ah ee xadidan & qayb ahaan. Anigu ma haysan doono si kale! Aad iyo aad ayaan ugu mahadnaqayaa dhammaan akhristayaasha. Jacayl iyo midnimo,

Weligaa waqti ma ku bixisaa inaad ka fikirto meesha cuntada aad ka cunayso, ama dharka aad xidhato ay ka yimaadaan? Ka warran shaqada iyo qalabka galay dhismaha gurigaaga ama gaarigaaga? Looga tagay inaan iskood isu daryeelno iyadoon lahayn raaxada bulshada, in yar oo naga mid ah ayaa badbaadi doonta toddobaad. Midkeenna ma awoodi doono inuu bixiyo cuntada, daawada, dharka, hoyga, iyo wax kasta oo ay nolosheennu ku tiirsan tahay. Waan isu baahanahay.

In dhaweyd ma maqlaysay wax badan oo ku saabsan is-caawinta? Ma isweydiineysaa halka uu ka yimid iyo maxay yihiin mabaadiida ka dambeysa? Kaalay ka maqal dadka waawayn ee safka hore ee iskaashiga maadaama ay naga taageerayaan sidii aan wax u baran lahayn!

Marka, waqtigii la-wadaagay-19, waxaan aragnay wicitaanno badan oo loo dirayo iyo "Gargaar Is-kaashan ah". Waa kuwee dope, weyn, cabsi badan, muhiim ah, laakiin sidoo kale wuxuu keenay jahwareer qaar (ku dhiira waxaan idhaahdaa ikhtiyaar ikhtiyaar) sida labada dhinac u yihiin iyo wixii aan ahayn.

Waxaan go'aansanay inaan abuurno hagahan maadaama aan ogaanay in inta badan ilaha hada loo heli karo abaabulka COVID-19 ee Gargaarka Wadajirka ah aysan ku filneyn marka la barbardhigo doodaha lala yeelanayo mashaariicda kale ee Is-kaashatada iyo khibradaha aan leenahay ee aan la shaqeyneyno laba koox oo ah Gargaarka Is-kaashatada Dadka Asaliga ah (Kinłani Mutual Aid & Navajo iyo Hopi) Qoysaska Caawinta COVID-19). Tilmaamahan ka sokow, waxaan kugula talineynaa inaad si toos ah ula hadasho abaabulayaasha kale ee Aid Mutual Aid si aad u hesho dareen ah waxa qaabdhismeedka abaabulka sida ugu fiican uga shaqeyn kara aaggaaga.

Jaantuska soo socda ayaa loogu talagalay in lagu caawiyo aqoonsiga baahiyaha aasaasiga ah ee ka maqnaan kara bulshada ama dhaqdhaqaaqa, iyo haddii suurtagalnimada abuurista "barnaamij wax dhisaya" (urur loogu talagalay in lagu qanciyo baahida) ay noqon lahayd mid mudan

6 tillaabo oo kugu kicin doona inaad qiimeyso baahida, dhagaystayaasha, tababarka, kicinta, awooda, iyo agabka macnaha guud ee bulshadaada.

Runtii way fududahay markaad fiirineyso sawirka weyn ee abaabulka, inaad garan weydo meesha laga bilaabayo iyo sida loo caawiyo. Waxay yeelan kartaa tabar-dari iyo curyaannimo.

Waad ku mahadsan tahay furitaanka inaad ka abuurto shabakad caawimaad wadaag ah gobolkaaga. Wax badan ayaan isu baahanahay xilligan. Halkan waxaa ku yaal sheybaar loogu talagalay waxa aan ku suganahay Medford iyo Somerville, Massachusetts, USA. Dabcan, samee waxa ku habboon xaafaddaada oo tan ku qaado badar milix ah! Waxaan dhiseynay diyaaradan markii aan duulnay wax badana aan ku baranayno wadada.

Waxaan go'aansanay inaan abuurno hagahan maadaama aan ogaanay in inta badan ilaha hada loo heli karo abaabulka COVID-19 ee Gargaarka Wadajirka ah aysan ku filneyn marka lala barbardhigo doodaha lala yeelanayo mashaariicda kale ee Is-kaashatada iyo khibradaha aan la leenahay ee aan la shaqeyneyno laba koox oo ka soo jeeda dadka asaliga ah.

Dadku way walwalsan yihiin waxayna sidoo kale iskudayayaan inay halkaa u joogaan midba midka kale siyaabo yar iyo weynba. Ujeedada laga leeyahay ilahaani waa in laga caawiyo dadka waawayn inay isku soo ururiyaan geed taleefan maxalli ah: dhismaha ugu horreeya ee dhisme ka caawiya hubinta in dadku ku xirnaadaan wax kasta oo ay yihiin, iyo inay helaan taageerada ay u baahan yihiin waqtiga ugu habboon.

Intii lagu jiray gu'gii 2014 'Aagga Bay Isbadalidda Caddaaladda Wadajirka ah (BATJC) waxay bilaabeen adeegsiga ereyga "boodh" si ay ula jeedaan nooc gaar ah oo xiriir ah oo ka dhex jira shaqada caddaaladda isbadal doonka ah (TJ). Waxaan ubaahanahay erey sifeyno nooca xiriirka kadhexeeya dadka midba midka kale u jeesan doono taakuleynta rabshadaha, khibradaha waxyeelada leh iyo xadgudubyada, ha ahaado badbaadayaal, goobjoogayaal ama dadka waxyeello soo gaartay.

Markay arrimuhu adkaadaan, waxaan tusnaa deriskeenna. Markaad tahay qof dhibic xaafadeed ah, waxaad qaadi lahayd mas'uuliyadda inaad la xiriirto deriskaaga, hubinta wixii baahiyo ah ee ka soo kordha dhismahaaga, isku-dubaridka wada hadalka kooxda xaafadda ama geedka taleefanka, iyo inaad la xiriirto barta dadka kale xaafadaha si loogu ururiyo kheyraadka.

Gargaarka is-kaashatada wuxuu eegi karaa siyaabo badan oo kala duwan. Kuweena jira ee naafada ah iyo kuwa naafada ah, madow, asaliga ah, jinsiyadaha kala duwan, iyo dadka midabka, masaakiinta, fasalka shaqeeya, soogalootiga, queer, trans, laba ruux, iyo in ka badan, waxay u badan tahay inay horeyba u tababaranayeen caawinaad wada jir ah oo xitaa ma ogaan karaan.

Hadda oo aad ogtahay waxa caawimaad wadaagga ahi tahay, aan ka hadalno sida loo sameeyo.

Waa maxay Khariidadda Gargaarka Mutual? Oo sidee u samaysaa mid?

Waad salaaman tihiin kuwa la jecel yahay! Ku soo dhowow casuumaad-sannadeedka ugu horreeya (oo aan rajeyn doono inuu dhammaado!) Si aad ugu soo biirto [INSERT NEighBORHOOD / COMMUNITY / CITY] COVID-19 Mutual Aid Group. (C-MAG?) Markuu fayrasku faafo, sida bulshooyin aad u tiro badan, waxaa naloo weydiisanayaa inaan ka qaybgalno kala fogaynta bulshada iyo xitaa is-karantiil si loo ilaaliyo caafimaadka bulshada.

Waqtiyada laga yaabo inay cabsi leeyihiin waxay nooga baahan yihiin inaan si wanaagsan isu taageerno. Si la mid ah sida aan ugu soo qaadanno qasriga qoysaska murugaysan iyo dharka carruurta si loogu dabaaldego dhallaanka, waxaan isugu imaan karnaa bulsho ahaan inaan iska caawinno xilligan adag. Qeyb muhiim u ah joojinta faafitaanka coronavirus-ka ee hareeyay nidaamkayaga isbitaal waa iskaa-wax u qabso iskaa wax u qabso ah

Waad ku mahadsantahay xiisahaaga! Waxaan aad u taabtay dadka tirada badan ee u qaybinaya qayb ka mid ah dukumiintigan bulshadooda. XUSUUS MUHIIM AH: Uma baahnid inaad marin u yeelato tifaftirka. Si fudud u soo dejiso dukumiintiga, ugu keydi kombuyuutarkaaga, oo u beddel si aad ugu haboonaato baahiyahaaga!

Qalabkani wuxuu ka kooban yahay tilmaamo tallaabo tallaabo ah oo loogu talagalay sida aad u dhisi karto taada
xiriir iskaashi wada jir ah inta aad ka nabad gasho faafitaanka COVID-19.

Waqtigan xaadirka ah, dadka ku nool waddanka oo dhami waxay isu imaanayaan si ay u daryeelaan midba midka kale bulshada dhexdeeda. Kooxaha gargaarka is-kaashatada waa kooxo aan rasmi ahayn oo mutadawiciin ah oo ka caawiya deriska isku-xirnaanta inta lagu jiro xilliyada dhibaatada waxayna xaqiijinayaan in qofna bulshada dhexdeeda uusan kaligiis wajihi karin, gaar ahaan kuwa aadka ugu baahan.

Kusoo dhawow Qalabka Gargaarka Musiibada ee Gargaarka Richmond!
Waxaan u abuurnay dukumiintigan inuu noqdo mid kheyraad u ah labadeena cusub
mutadawiciin iyo kuwa kale ee daneynaya inay iyagu bilaabaan
mashaariicda iscaawinta

Erayadii ugu horreeyay ee nuqulkii ugu horreeyay ee hagahan waxaa la qoray Maajo 14, 2020, markii COVID-19 uu ahaa sheekada horseedka u ah war kasta oo la baahiyo iyo cinwaanka wargeys kasta bilo, iyo kooxaha gargaarka is-kaashanaya waxay la shaqeynayeen deriskeenna iyo helitaanka sii kordheysa oo ku xeel dheer dhismaha muddada dheer, mashaariicda adkeysiga leh si loo caawiyo bulshadeena loona abaabulo isbedelka bulshada ee heer xaafadeed.

Tilmaamahan wuxuu soo bandhigayaa aragtida iyo tusaalaha "hubinta adkeysiga" - oo ah meel ay dadku ku faani karaan degganaantooda, isla baran karaan xirfado cusub, isla markaana bixin karaan baahiyaha aasaasiga ah, u diyaargaroobi karaan carqaladeynta, iyo dhisidda bulsho ka kooban oo farxad leh.

Baadhitaan dheeri ah oo ku saabsan iscaawinta labada dhinac iyo sida loo dhiso kaabayaasheena gargaarka iyo dhaqdhaqaaqa.

Nagala soo qaybgal wadahadalka abaabulayaasha aasaasiga ah ee qiyaasaya oo dhisaya adduun halkaasoo baahiyaheena la daboolay, waxaan ku noolaan karnaa sharaf, waana is daryeelnaa

Sannadihii ugu dambeeyay, waxaan inbadan oo waqtigayga ah kubixinayay caawinta ururada qabanaya shaqooyinka aan daryeelo (inta badan waxay ka shaqeeyaan joojinta xuduudaha, booliska iyo xabsiyada) si ay u dhisaan kaabayaashooda urureed si ay ushaqeeyaan ugana hortagaan isku dhacyada ina kala geyn kara.

Waxaan ku lug la leeyahay ururada had iyo jeer ku dadaalaya inay taageeraan dadka sii kordhaya xirfado badan si ay adduunka uga dhigaan mid la jaan qaadaya qiyamka caddaaladda iyo isweydaarsiga. Waxaan soo saaraynaa qaabab aan go'aanno ku wada qaadan karno oo aan ku wadaagi karno kheyraadka si wadajir ah iyo wax kasta oo kale oo ay u baahan tahay in lagu dhiso xaaladaha bulsho ee aan dooneyno.

Zine-kan ayaa ah isku-dubbarid qaar ka mid ah casharadii ugu waaweynaa ee Gargaarka Musiibada Gargaarka Mutual uu ka bartay shabakadda abaabulayaasha iyo dhaqdhaqaaqayaasha ku howlan ka jawaabidda musiibada.

Qof kasta oo xiiseynaya la socoshada fasalka aan wax ku barayo rubuckan, Queer iyo Trans Mutual Aid ee Badbaadinta iyo Abaabulka, ama adeegsiga dhammaan ama qayb ka mid ah manhajka koox koox akhris, waxaan u maleynayay inaan la wadaagi doono qaar ka mid ah su'aalaha doodda Waxaan ku isticmaalayaa fasalka.

Tilmaamaha daraasadda ee buugga Dean Spade ee 'Mutual Aid: Building Solidarity during This Crisis (and Next).'

Dadaalladeennu waxay ku suurtoobi karaan keliya ka-qaybgalka bulshada iyo taageerada ballaaran. Waad ku mahadsan tahay ka qayb qaadashadaada badan! Buug-gacmeedkan ayaa fikrad kaa siin doona siyaabo kala duwan oo loogu xidho cuntadayada toddobaadlaha ah iyo qaybinta qalabka badbaadada. Waxaan ku hanweynahay inaan ballaarino oo aan abuurno siyaabo dheeri ah oo kaalmooyinka is-dhaafsiga ah loogu adeegsan karo bulshadeena. Haddii aad hayso wax fikrad ah oo ku saabsan sida taas loo sameeyo, hoggaanka u qabso adoo og in bulshadeennu ay ku taageeri doonaan!

Mowjadda hadda jirta ee shaqada gargaarka wadaagga ah ayaa taagan meel isgoys ah. Aasaas adag oo shaqo mustaqbalka ah ayaa la sameeyay, laakiin waxaa muhiim ah in kooxuhu ka fogaadaan qaababka fadhiidka ah, aan faa'iido doonka ahayn iyo iskaashiga doorashada, ama la dejiyo qaab gebi ahaanba falcelin ah oo jawaab celin ah oo keliya marka weerarradu sii xoogaystaan.

Zine-kani waa kii labaad ee taxana ah oo sahaminaya oo naqdiya dhaq-dhaqaaqa curdinka ah ee kooxaha gargaarka wadaagga ah ee ku xeeran Waqooyi-galbeed ee Baasifiga. Waaya aragnimadayada, indho-indhaynta, iyo
cilmi baarista waxaa lagu soo koobay xisaabaadyo laga helay isku xirka kooxaha kale ee dhow iyo kuwa fog. Zine-kii ugu horreeyay waxa uu sahmiyay taariikhda iyo aragtida gargaarka labada dhinac, halka zinkani uu si qoto dheer u gelin doono cadawga iyo xulafada kala duwan ee shaqaalaha gargaarka wadaagga ah ay la kulmi karaan.