12月、フロリダ州パナマシティの11、2018、教会の駐車場にある大きなテント都市が解体現場になりました。 何百人もの人々が行き場を失い、多くの人々が所有物をすべて破壊しました。 立ち退きは、アラバマ州西フロリダ合同メソジスト教会会議(AWFUMC)によって監督されました。 以下は、彼らがパナマシティで最も脆弱な人々をどのように誤解させ、操作し、到着する前よりも数百人を悪化させた物語です。

仲間とのコーヒー

「あのコーヒーは弱すぎる」とあるボランティアが提案しました。 「次のバッチをさらに強化して、それらを組み合わせて、それ自体が均一になるようにしましょう。」12月の朝、11、2018で近くのテント都市を訪れる準備をしていました。 昨夜、パナマシティでは30の気温が見られたため、車両、テント、防水シートに収容されたその場しのぎのコミュニティの住民の支援を継続したかったのです。

フォレストパークユナイテッドメソジスト教会の敷地内でコーヒーを提供している間に、6台のパトカーが到着しました。

警察は教会内のユナイテッド・メソジストの役人と簡単に話をした後、携帯スピーカーの警告を開始し、居住者にすべての持ち物を片付けて敷地を離れる、または彼らが逮捕されると3時間あると伝えました。 パナマ市長は立ち退きを支持して、「これは存在できない」と言った。

ハリケーン・マイケルに追われた家族は行く場所がないことに気付き、再建の努力を支援するために移民労働者が市内に到着したため、テント市は約1か月前に生まれました。 テント市が自発的に形成されてから数週間後、ユナイテッド・メソジスト教会のアラバマ・ウェスト・フロリダ会議の最初の代表が到着しました。 立ち退きの1週間前、 ハリケーンマイケルリカバリーアラバマ-西フロリダ会議のディレクター、ショーンヨークは、キャンプの立ち退きという都市の表明された意図に抵抗する信仰のある人々であることについて、大いにスピーチをしました。 日が経つにつれて、メソジストの役人たちは、キャンプの住民たちに問題を解決する手助けをすることを約束し、「あなたを縁石に追い出すだけではない」と約束した。しかし、立ち退きの日に明らかになったのは、彼らだけでなく抵抗しなかった場合、彼らは積極的に警察の立ち退きを監督し、指示しました。

混乱とパニック:新しい災害

キャンプの住民とコーヒーを共有する穏やかな朝として始まったものは、家族が差し迫った逮捕の脅威にさらされて荷物を詰めるために急いでパニックになりました。

残念なことに、パニックに陥った被災者が二次的な散発に追いやられたという光景は、貴重な私物、救命薬、食料や飲み物を集めたテントがあったにもかかわらず、アラバマ州西フロリダ会議のメソジスト教会の代表者を悩ませたものではありませんでしたそして、屋外で生き残るために必要なその他の物資は、新しいものであり、地域社会によって寄付されたものは、すべてブルドーザーで破壊されていました。 彼らを悩ませたのは、人々の人生のこの大規模な破壊を撮影している人々の姿でした。 テント都市の住民が自分の持ち物を救助するのをビデオ録画または支援する人々は、1人ずつ施設から不法侵入されました。 ユナイテッド・メソジスト教会のアラバマ・ウェスト・フロリダ会議は、その後、逮捕、弾圧車両(その多くは人々の家を兼ねている)、テント、私物、数万ドルの脅威を強化した。 ショーン・ヨークは、適切なプロフィールに合っていて、ふさわしいと思ったカップルがアパートに助けられたと指摘しました。 しかし、フロリダ州ユナイテッドメソジスト教会のアラバマウエストフロリダカンファレンスがテント市の住民に提供した唯一の「助け」は、ペンサコーラの1泊あたり$ 10のシェルターへのバスでした。 受け入れなかった人々は、2つの選択肢を残されました:マージンに分散するか、逮捕に直面します。

ここに、その日の身に着けているように私たちが目撃したことのほんの一部があります:

  • 老人がショッピングカートをゆっくりと押して、荷物を積み上げてテントの街から遠ざけました。 どこ? 彼は知りませんでした。 すぐに。
  • 私たちの1人は、最後に男性を職場に連れて行きました。 テント都市がなければ、彼は仕事を続けることができず、タラハシーのシェルターでやり直す必要がありました。 彼女が彼を降ろす前に、彼女は財布を彼の手に空にしました。 それはすべてでしたが、それは十分な気がしませんでした。
  • 脱水症状、上気道の問題、そして今や不安とパニックが高まっている男性が歩道に立っていました。 彼は病院に行くことになった場合、彼が出るまでに彼の名前のすべてが消えていたのではないかと疑ったため、必要な病院訪問を遅らせていました。 私たちは彼が病院に連れて行けるように彼の持ち物を収納するのを手伝い、その後彼が一時的な避難所を見つけるのを手伝いました。
  • 危機モードの女性が行き来しました。 ハリケーン・マイケルのほとんどすべてを失った後、トラックとトレーラーは彼女と彼女のパートナーが残したものすべてでした。 数日前に誰かがそれを盗もうとして失敗したため、彼らのトラックとトレーラーは無効にされていました。 AWFUMCの担当者は、車両の修理を支援することを約束し、少なくとも10日間以上を確保することを保証しました。 1時間後、同じ代表者はカップルに、彼らの車と家は閉じ込められてから数分であると言った。 私たちはトレーラーとトラックを牽引しました。
  • ある女性が大量のゴミを探し、必死に糖尿病治療薬やその他の重要なアイテムを探しました。 彼女の家族のバンは、AWFUMCが牽引会社に電話をかけ、残りのすべての車両とトレーラーを牽引した後、閉じ込められました。
  • 8人の子供を持つ家族を含む何十人もの人々が仕事や学校から戻ってきて、テント、衣類、その他のアイテムがゴミの山に大量に詰め込まれているのを見つけました。
  • 嵐の後、リンヘブンのアパートから不法に立ち退き、その後テント市から再び立ち退き、U-Haulのトラックとトレーラーを人々の持ち物を救助するために連れ去った独身の母親が、AWFUMCによって引き渡され、敷地に入れられませんでした。 複数の家族が1つのアパートを共有しなければならない場合でも、彼女は現在、他の子供を持つ家族と資金をプールして全員をアパートに入れようとしています。

「別のハリケーン「ハリケーンテント都市」を通過するために、ハリケーンマイケルを生き延びました」とある住民は、母親から受け継がれた感傷的なアイテムを含む彼女の持ち物のほとんどすべてが立ち退きで失われたと指摘しました。 ハリケーンカトリーナ、マリア、フィレンツェを経験した貧しい人々の経験を反映して、自然災害の後には常に人間のデザインの災害が続きます。 ハリケーンマイケルも例外ではありません。

災害救助としてのスラム街のクリアランス

「天幕都市の人々への尊厳を回復する」という華やかなレトリックにもかかわらず、スティグマと軽desは、ユナイテッド・メソジスト教会のアラバマ・ウェスト・フロリダ会議がテント都市の住民と交わしたほぼすべての相互作用をマークしました。日曜日ですが、伝えられるところによると、教会の外周まで歩き回る必要があり、「脅威」のある住民が体現されているために、礼拝中に出入口の近くに行くことを禁じられていました。

ユナイテッド・メソジスト教会のアラバマ・ウェスト・フロリダ会議が到着すると、結婚式に十分な大きさのテントを建て、そこで座って住民が入るのを待ち、助けを求めました。 立ち退きのささやきは数週間前に始まりましたが、誰が日付がいつになるのか、そして最終日の前に人々を助けるためにAWFUMCがとる措置について完全に把握しているようには見えませんでした。 教会のメンバーとAWFUMCは、人々が動き出すのを助けたいという願望を共有しているように見えますが、誰も真っ直ぐな情報を広めるために真剣な努力をしているようには見えません。 立ち退きの3時間前まで、標識は掲示されず、拡声器でキャンプに誰も話しませんでした。 AWFUMCのショーンヨークは、恐ろしく立ち往生した生存者や逮捕の恐れのある労働者をテントごとに口頭で立ち退かせ、脅迫戦略を採用する陽気なパナマシティ警察官を3時間前に監視することで、「尊敬とベストプラクティス」のビジョンを具体化しました。 ハリケーンマイケルでさえ、AWFUMCよりもパナマシティに多くの警告を発しました。

人口の多い強制的に散らばったテント都市は、回復を手に入れるために最も必死にケアと尊厳を必要としたときに、さらなる避難と追加のトラウマに苦しんでいます。 資本主義、気候の大惨事、階級戦争、貧困にまだ苦しんでいるテント都市の人々はまだ残っています。

負傷にin辱を加えるために、驚きの立ち退きの前日、 米国メソジスト教会のアラバマ州西フロリダ会議 避難民を支援するという彼らの壮大な役割によって、その一部が獲得された$ 628,768の助成金の受領者であることを「喜んで発表」されました。 助成金と立ち退きとの関係を確認することはできませんが、偶然のタイミングは、AWFUMCが災害収益者としての考えにさらなる信further性を与えるだけだと思います。

災害植民地主義には、米軍、国家警備隊、ICE、営利目的のlaw兵グループ、法執行機関などの軍隊による激しい占領と、相互の自発的な兆候を破壊しようとする非営利産業団地の「ソフト」植民地主義の両方が含まれます。自己組織化された共同体の生存努力における援助と実験。 従来のチャリティーモデルでは、非営利の専門家がマネージャーとして自分自身を挿入し、いわゆる「寄付者」と「受け手」を明確に分離します。 カリフォルニア州チコでは、ウォルマートの駐車場が歴史的なキャンプファイヤーの後、一時的に可能性と避難のスペースになりました。 クリアされるだけ ウォルマートブロンサンセキュリティおよび赤十字の役人による。 私たちの立ち退きと彼らの立ち退きでは、非営利の労働者、民間警備、警察の間の境界線が不気味にぼやけていました。

この痛みとトラウマの瞬間に、個人的な制限を設定することは、あらゆる種類の救援活動を行う上で重要な部分であると認識することが重要だと思います。 しかし、私たちは責任ある、または無責任な方法でそれを行うことができます。 私たちは、教会、ホームレスシェルター、または他の援助グループが合理的に達成できることには限界があり、永久に全員を助けることができないことを認識しています。 しかし、AWFUMCの貧しい人々への嫌悪が直接この暴力的な立ち退きに直接つながったので、私たちは直接目撃しました。それはせいぜい無責任で、最悪の場合は残酷で非人道的でした。 AWFUMCが効果的にコミュニケーションできないこと、誤った約束、そして生命と個人の財産に対する暴力的な無視は、すでに極度の貧困状態にある何百人もの人々に危機をもたらしました。

木が家に落ちた後、野営地に移り、テント市の立ち退きの間にブルドーザーで持ち物を押しつぶされたキャロウェイのある居住者は、「あなたはある悲劇的な状況から別の悲惨な状況になった後、あなたを引き裂きます...私は...彼らは本当に人々を助けていると思っていましたが、彼らは詐欺師でした…それが何であるか、そしてそれが実際に何であったかは、2つの全く異なるビジョンでした。

絶望は選択肢ではない

私たちの生存と愛する人の生存が危機にしているとき、絶望は選択肢ではありません。 外傷は深く切り込むことができます。 私たちはしばしば涙に立ち向かうことができません。 しかし、トラウマは、私たちがより良い世界を一緒に思い描くときに、私たちが利用する井戸ほど深くは切りません。 、疲れた足。

遺跡の後に何が残っていますか? 私たちはお互いに結びつき、悲しみを共有し、すべての種子が発芽してオーク、レッドウッド、またはフロリダ北西部の松に成長するわけではないという知識を持っています。 しかし、すべての強力な木はかつて種として始まりました。 だから、私たちは植え続け、水やりを続け、学び、癒し、戦略を立てます。 権力は、軽airと一見無制限に破壊するリソースの空気で上に立ち、真実は永遠に絞首台にあるかもしれませんが、未来はそこから、下から形作られています。

明日、私たちが建設するものを夢見て、

-相互扶助災害救助