La Mission

Mutual Aid Disaster Relief est un réseau local qui a pour mission de fournir une assistance en cas de catastrophe basée sur les principes de solidarité, d’assistance mutuelle et d’action directe autonome. En travaillant avec, en écoutant et en soutenant les communautés touchées, en particulier leurs membres les plus vulnérables, pour mener leur propre rétablissement, nous construisons des communautés durables, résilientes et à long terme.

Vision

Mutual Aid Disaster Relief envisage des individus et des communautés forts, dynamiques, résilients, connectés et autonomes dans le cadre d’une société civile éveillée qui rétablira l’espoir après une crise et renversera le capitalisme en cas de catastrophe et le chaos climatique, en faveur d’un climat plus pacifique. monde juste et durable.

-

Mission

Ayuda Mutua para Auxilio de Desastres (MADR) est une communauté rouge pour les auxiliaires de desastres cuya misión es proporcionar ayuda efectiva y eficiente en casos de desastres. Esta ayuda está basada en los principios de solidaridad, ayuda mutua y acción directa autónoma. Esto es realizado trabajando, escuchando, y respondiendo a las comunidades impactadas, especialmente a las más vulnérabilités. Autoorganizamos a largo plazo para construir comunidades a sostenibles y resistentes.

Vision

Ayuda Mutua para Auxilio de Desastres (MADR) Quiere desarrollar individualos y comunidades fuertes, vibrantes, resilientes, conectados y empoderados. También una sociedad civil alerta que restaura la esperanza y cambia el rumbo contra el capitalismo de desastres y el caos climático, en faveur de un mundo más pacífico, justo y sostenible.