در زیر گزارشی برای سفر امدادرسانی به فلوریدا کیز ساخته شده است که با کار تعداد زیادی از افراد درگیر با کمک اضطراب متقابل (MADR) در امداد فاجعه (MADR) امکان پذیر شده است. حمایت و همبستگی بسیار زیاد برای نیازمندان از طریق همکاری جوامع مختلفی که در مواقع بحران گرد هم آمده اند وجود دارد. این نشان دهنده دیدگاه و پاسخ رفقای آنارشیست است ، اما تعدادی از جهت گیریهای سیاسی مختلف برای کسانی که با MADR درگیر هستند وجود دارد. از آنجا که طبیعت غارتگر دولت همچنان از فجایعی همچون اینها بهره می برد ، احساس می کنیم که باید فضایی به صداهای ضد دولتی و ضد اقتدارگرایی داده شود تا بتوانیم در طوفان بعد از طوفان به ما یادآوری کنیم ، چه کسی واقعی است. دشمن است.

"با این حال ، قبل از اینکه حتی وارد شویم ، تعدادی از موانع دیگر وجود داشت که توسط دولت و مجتمع صنعتی غیر انتفاعی ساخته شده بود و می خواستند از موفقیت های خود در سازماندهی مستقل و فرصت هایی که برای فاجعه استفاده می کند ، بهره بگیرند."

در 9 / 18 صبح دوشنبه در 3 AM گروهی از افراد 9 "The Hub" (خیابان مرکزی 5107 N.) را در Tampa ترک کردند تا با یک کامیون ft 12 پرت شده با مواد غذایی ، آب و سایر ملزومات ، به "The Hub" (خیابان مرکزی XNUMX N.) در تمپا حرکت کنند تا به سمت کلیدهای فلوریدا حرکت کنند. به عنوان ایست بازرسی بزرگراه ایالات متحده 1 پس از طوفان ایرما در فلوریدا سیتی تأسیس شد ، قرار بود سه شنبه در 7: 30 AM خاتمه یابد. اگرچه پلیس اظهار داشت كه فقط ساكنان ، صاحبان مشاغل ، كارگران فاجعه و وسایل نقلیه با شناسایی مناسب مجازند تا اطلاع ثانوی وارد شوند.

یک هفته می گذشت که ساکنان که قادر به ترک آن بودند تخلیه شده بودند و آنها تازه در حال بازگشت به خانه های خود بودند ، یا آنچه از آنها مانده بود. آخرین لحظه طوفان به سمت سواحل غربی فلوریدا ، فلوریدا کیز (به ویژه کلیدهای میانه مانند ماراتن ، و کلیدهای پایین) ؛ Big Key Pine ، Key Torch Key و Key West) را مستقیماً در مسیر طوفان قرار داد. در روز یکشنبه ، سپتامبر 10th سقوط کرد.

برای کمک به نیازهای کمکی به کسانی که از صلیب سرخ و FEMA مورد غفلت قرار گرفته اند ، ما با یک ون پر از وسایل پزشکی و یک کامیون متحرک با حرکت 12 پر از مواد غذایی ، آب و سایر مایحتاج به فقیرترین مناطق سوار شدیم. با این حال ، قبل از اینکه حتی وارد شویم ، تعدادی از موانع دیگر وجود داشت که توسط دولت و مجتمع صنعتی غیر انتفاعی ساخته شده و به دنبال بهره گیری از موفقیت های در سازماندهی خودمختار و فرصت هایی که در اختیار فاجعه قرار می دهد ، بود. حجم عظیمی از منابع که در هفته های گذشته در "هاب" جمع آوری شده است از طریق ارتباطات دیرینه بین انواع مختلف امکان پذیر شده است. جوامع رادیکال و اهدای فضا از کلیسای سنت پل لوتران.

یک سازمان غیرانتفاعی به نام "ائتلاف امید"به ما گفت هنوز پاسگاه های زیادی در سراسر کلیدها وجود دارد و ما به یک دعوت رسمی برای انجام کارهای امدادی احتیاج داریم تا اجازه ورود پیدا کنیم. پس از قول ترخیص لازم ، آنها نیز به آرامی اهداف دیگر خود را آشکار کردند ، که این برای ما بود. به ایستگاه خود در کی وست می ریزند و وسایل ما را در مرکز توزیع آنها که می توانند مرتب سازی و سازماندهی شوند ، رها می کنند. آنها همچنین اظهار داشتند كه آنها به همراهی از املاك در آنجا از غارتگران ، به پلیس ، امدادگران ، نیروهای گارد ملی و FEMA تغذیه می كنند ، اگرچه درمورد محلات واقعی یا افرادی كه در آن خدمت می كردند كمتر و ناچیز بود.

"آنها همچنین اظهار داشتند كه آنها از پلیس ، امدادگران ، نیروهای گارد ملی و FEMA در حال محافظت از اموال در آنجا از غارتگران بودند ، گرچه آنها به محلات واقعی یا افرادی كه در آن خدمت می كردند كم اشاره كردند."

وقتی از ما سؤال کردیم که فقیرترین یا سخت ترین مناطق آسیب دیده در کجا قرار دارد ، آنها به شدت گفتند که نباید به تنهایی به آن مناطق برویم بلکه باید در عوض به آنها اعتماد کنیم تا کالاهای مورد نیاز را توزیع کنیم. با اصرار دولت برای محافظت از اموال به جای پاسخ دادن به فوریت برای تغذیه افراد فقیر ، گرسنه و ناامید بدون غذا ، آب یا قدرت ، ضرورت اقدامات ما روشنتر شد. این همان چیزی است که ما در طوفان کاترینا ، سندی و هاروی دیدیم اما در مقیاسی بسیار بزرگتر وجود دارد ، زیرا ادامه بی توجهی و فقر زدایی جوامع سیاه و قهوه ای که بیشترین آسیب را در هنگام فاجعه محیطی متحمل می شوند ، همچنین کسانی هستند که بیشترین خشونت را تحمل می کنند به صورت روزانه

پس از تأیید مجدد با گروه خود مبنی بر اینکه ما کاملاً با پلیس یا ارتش همکاری نخواهیم کرد ، تصمیم گرفتیم از مدارک معتبر استفاده کنیم تا از طریق آن استفاده کنیم اما بعد از آن هرگونه ارتباط با آن سازمان را یکبار در کلیدها متوقف کنیم. هنگامی که ما به راحتی از طریق اولین و تنها ایست بازرسی حرکت کردیم ، به نظر می رسید که این روایت از دسترسی محدود ، در مورد ایمنی کمتر و در مورد کنترل اینکه چه کسی به آنها کمک می کند ، برای جلوگیری از تلاش های امدادرسانی به کمک های متقابل کارگران خودمختار كمك می كند. همانطور که در طول دیده می شود طوفان کاتریناسازمان دهندگان با مجموعه مشترک زمین مشترک با جنایتکاران یا "شورشیان" رفتار می کردند و تهدیدی برای کنترل ترور نظامی شده است که گروه های شبه نظامی در سراسر نیواورلئان گسترش دادند.

بدون اینکه هیچ نقطه یا سایت مشخصی برای رفتن به آنها پیدا کنیم ، در جستجوی مسکن ارزان قیمت و بخش 8 جستجو کردیم تا سعی کنیم محله های مورد نیاز خود را نادیده بگیریم. به محض ورود به كل لارگو ، اولین جزیره فلوریدا كیز ، ما بلافاصله با علائم بزرگ ساختمانی كه به ساکنان هشدار می داد آب خود را در مونرو و ایالت خروج از محل 10 PM - 6 AM جوشان كنیم ، استقبال كردیم. درختان و آوارها در همه جا پراکنده بودند ، خطوط برق هنوز پایین بودند و به نظر می رسید که بخش اعظم این منطقه هنوز تخلیه نشده است ، به جز این که آزارگران احتمالی هشدار دهنده از علائم بسیار صوتی شعار رایج "شما غارت می کنید ، ما شلیک می کنیم" هنوز تخلیه نشده است.

این نخستین بار نبود که ما این عبارت را برای حمایت از خیالپردازی های سوپرماسیستی سفید پوستی و جرم سیاه به کار می بریم ، زیرا تکرار آن دوباره تأکید می کند که می خواهیم از اموال در طول زندگی انسان محافظت کنیم ، یا دوباره تأیید کنیم که املاک با ارزش تر از زندگی است. آن رنج ها از آنجا که کاترینااین روایت در حقیقت همراه با ترس از ناامیدی سیاه است ، و با نیازمندان رفتار می کند که گویی آنها حیواناتی هستند که باید کنترل شوند و با احتیاط فراوان به آنها نزدیک می شوند. برای سازمان های غیردولتی نژادپرستانه مانند صلیب سرخ ، محله های فقیر سیاه و قهوه ای به عنوان مناطق جنگی در نظر گرفته می شوند ، در حالی که مردمی در این جوامع غالباً در دام منابع محدود به دام می افتند یا از هرکسی که آنها را به ارتکاب جنایت متهم می کند ، در دام عدالت هوشیار مانده اند.

وی گفت: "در اولین پروژه مسکن که در کی لارگو به آنجا رفتیم ، با احساس ناامیدی بیش از حد از ساکنان آنجا روبرو شدیم. بسیاری هنوز هم بدون قدرت بودند و گفتند که هیچ کس نتوانسته است ببیند که آیا به چیزی احتیاج دارد. "

در اولین پروژه مسکن که در کی لارگو به آنجا رفتیم ، با احساس ناامیدی بیش از حد از افراد ساکن آنجا روبرو شدیم. بسیاری هنوز هم بدون قدرت بودند و گفتند که هیچ کس نتوانسته است ببیند که آیا به چیزی احتیاج دارد یا خیر. ما به جای اینکه هیچ موردی را تعیین کنیم ، به داخل کامیون صعود می کردیم و موارد عبور از آب بطری را شروع می کردیم و از مردم می خواستیم که چه می خواهند. سوپ کنسرو شده ، پوشک ، دستمال مرطوب بچه ، حوله کاغذی ، MREs ، میان وعده های میوه ای ، نان و هر چیز دیگری که می توانستیم برای پیدا کردن در کامیون بسته بندی شده حفر کنیم. هیچ وقت لحظه ای از "هرج و مرج" فرضیه ای که علیه آن اخطار داده شده بود وجود نداشت ، زیرا ما به مردم اجازه می دهیم آنچه را که لازم داشتند بردارند و آنها همیشه اولین کسانی بودند که اصرار داشتند تا دیگران را ترغیب کنند.

بعد از ظهر بعدا که به سمت ماراتون کی سوار شدیم ، نشانه های ویرانی وحشیانه در همه جا بود. نیرومند طوفان درختان عظیم ، نشانه های سقوط شده ، سقف های پاره شده و نمای فلزی را از ساختمانها بیرون ریخت و آویزهای ایستگاه بنزین را زد. طوفان گسترده طوفان ها ، قایق ها و اسکی های جت های کوچک را در کنار جاده به جای می گذارد ، گویی که آنها چوب لرزه ای بودند. لوازم خانگی پس از پاره شدن از خانه ها توسط امواج قدرتمند به قطعات خرد می شوند. برآورد اولیه توسط FEMA گزارش کرد که بیش از 90٪ از خانه ها آسیب دیده اند در Florida Keys و 25 completely کاملاً از بین رفتند ، اگرچه ساکنان شروع به عقب رفتن می کنند و احتمالاً این تعداد افزایش می یابد.

در پی این ویرانی ، مقامات ایالتی و ایالت مونرو اقدامات کمتری را برای تأمین کنندگان بازگشت انجام داده اند ، و پیشنهاد می کنند که در عوض آنها برای بودجه اضطراری درخواست کنند و آماده باشند تا همه وسایل مورد نیاز برای زنده ماندن را تأمین کنند. با این وجود ، این فقدان منابع موجود با ادعاهای مقامات مونرو ، تضمین شده است حضور اجرای قانون "اشباع شده" در منطقه سخت ترین ضربه بین پل هفت مایل و کی وست. جای تعجب ندارد که در حالی که پلیس با پلیس و زور سخت به این فاجعه پاسخ می دهد ، کسانی که قربانی این فاجعه هستند ، خود را رها می کنند. بنابراین نیاز به کمک و پشتیبانی در هر کجا که رفتیم احساس می شد ، زیرا اقدامات ما با قدردانی بیکران روبرو می شدند. افرادی که می گفتند ما خدایی و پاسخی برای دعاهای آنها بودیم. برخلاف تصور خطر بی قانونی ، بسیاری از افراد که تازه همه چیز را از دست داده بودند ، همیشه به این فکر می کردند که چگونه می توانند به دیگران در جامعه خود کمک کنند.

"جای تعجب آور نیست که پلیس در حالی که با پلیس و زور به این فاجعه پاسخ می دهد ، کسانی که قربانی این فاجعه هستند ، خود را رها کنند."

با پایان یافتن سفر خود ، هنگامی که تقریباً همه کالاها را پراکنده کرده بودیم ، به یک پروژه مسکن دیگر ادامه دادیم تا ببینیم افراد به آب ، مواد تمیز کننده ، مراقبت پزشکی و نیاز به پیدا کردن شخصی که بتواند از یک ژنراتور جدید استفاده کند ، استفاده می کنند. ما چرخش اشتباهی را در کامیون ایجاد کردیم و خیابانی را که توسط ماشینهای متروکه انداخته شده بود پایین کشیدیم و خانه های پر از زباله را خراب کردیم. ما توسط یک زن و شوهر که در ماشین آنها زندگی می کردند سوار شدیم ، بنابراین متوقف شدیم که به آنها آب بدهیم. این مرد گفت که فقط آب می خواهد و می خواست به من نشان دهد که چرا. او مرا به پشت صندلی اتومبیل خود آورد تا سطل پلاستیکی بزرگی را در صندوق عقب پر از آب حباب نشان دهد. او وارد شد و یک گربه ماهی بیرون کشید ، که به گفته وی یکی از بهترین دوستان او بود و تمام آنها واقعاً از آنجا خارج شده بودند. آنها چند وسیله تمیز کردن را برای تهیه نجات آنچه در توان داشتند از خانه خود تهیه کردند ، اما بیشتر آنها از ما خواستند که به آنجا برویم که افراد دیگر حتی به کمک بیشتری نیاز دارند. ما به سمت یک اجتماع پارک تریلر به نام خلیج گالوی بالا رفتیم که کاملاً تخریب شد. ما با زنی صحبت كردیم كه اخیراً برمی گردد و به تریلرهایی كه همه بهترین دوستان وی در آن زندگی می كنند ، اشاره كردیم. سرانجام در معالجه سرطان پستان بود و در مورد مقاومت و استحکامی که می دانست همه آنها را برای ساخت مجدد دارند صحبت کرد. بعد از پیاده روی در مجتمع ، سرانجام فردی را پیدا کردیم که ژنراتور را بگیرد ، گروهی از همسایگان 4 که در تریلرهای نیمه تخریب شده خود زندگی می کنند ، که موافقت کردند که آن را با یکدیگر به اشتراک بگذارند.

خلاصه اوضاع و واقعیت های موجود در كیش ، اظهار تاسف خواهد بود كه دولت و مجموعه صنعتی غیرانتفاعی در شركات خود پس از فاجعه - كه پیش از این در مورد صدمات شوك جمعی و ترس شهروندان بود - ادامه می دهند. خود را به عنوان یک گوه کاملاً غیر ضروری بین منابع موجود (قدرت مردم ، منابع ، همبستگی) و جوامع تحت تأثیر فاجعه قرار دهند. مشروعیت این گوه از طریق روایت دروغین غارتگران دیوانه شده که به هر قیمتی به هلاکت می روند ، اثبات می شود. ما می توانیم epilogue برای این داستان را حتی قبل از پایان آن بنویسیم ، زیرا تاریخ "آمریکایی" نبوده اگر چیزی قابل پیش بینی نباشد. طوفان پس از طوفان یکی از دلهره زدایی ، رها کردن فقرا و تحریک بیشتر قدرت دولت از طریق سرمایه داری فاجعه خواهد بود.

در همبستگی

رفقای آنارشیست امدادرسانی به کمک اضطراب (MADR)