توجه: برای افزودن یا به‌روزرسانی یک فهرست، به سیندی در mutualaiddisasterrelief [at] gmail [dot] com ایمیل بزنید.

از آنجایی که همه‌گیری کووید-19 در سراسر جهان ادامه دارد، اکنون دو سال به طول می‌انجامد که با فجایع دیگری مانند فجایع بی‌سابقه اقلیمی و فاشیسم ترکیب شده است، ساختارهای دولتی و سرمایه‌داری به‌طور قابل‌توجهی به جهات مختلف ما را شکست می‌دهند. زیربنای این شکست استرس بر پاسخ های فردی است: ذخیره کردن، منزوی کردن، و مراقبت از خود.

در حالی که فاصله‌گذاری «اجتماعی» یا «فیزیکی»، پوشیدن ماسک و آزمایش (بدون ذکر واکسن) ابزارهای ضروری برای کمک به جلوگیری از انتشار این ویروس هستند، اما تنها در صورتی مؤثر خواهند بود که مبتنی بر اخلاق و عملکرد اجتماعی باشند. همبستگی و مراقبت جمعی COVID-19 به وضوح نشان می دهد که فقط با نگاه عمیق به یکدیگر - طوری رفتار کنید که گویی زندگی همه ارزش ذاتی دارد و در خطر است. گویی سلامتی یک نفر سلامتی همه است - آیا واقعاً می‌توانیم از میزان بیماری و مرگ بکاهیم، نه اینکه به وزن عاطفی همه ما اشاره کنیم. همانطور که متأسفانه دیدیم، تا زمانی که همه همکاری نکنند، ویروس به طور تصاعدی گسترش می یابد.

چنین همکاری‌هایی باید به جای ترس از این واقعیت باشد که همه ما تحت تأثیر کووید-19 و سایر بلایای طبیعی قرار گرفته‌ایم. که ما همه در این با هم هستیم همکاری ما این است که مطمئن شویم همه می توانند خانه و غذای کافی داشته باشند، احساس تنهایی یا رها نشدن نکنند، از سلامتی و مراقبت های دیگر بهره مند شوند و این فهرست ادامه دارد. این همان چیزی است که پیتر کروپوتکین جغرافیدان مدتها در کتاب خود با همین عنوان آن را "کمک متقابل" می نامید - پدیده ای که او بارها و بارها در مطالعات خود در مورد گونه ها، اکوسیستم ها و جوامع مختلف تکرار می کند زیرا هزاران سال است که وجود داشته است: کمک متقابل مجاز است. آنها نه تنها زنده بمانند بلکه رشد کنند! یا همانطور که کروپوتکین می‌گوید: «تمرین کمک‌های متقابل مطمئن‌ترین وسیله برای دادن امنیت به یکدیگر و بهترین تضمین وجود است».

کمک های متقابل مستلزم آنچه که اغلب "همبستگی و نه خیریه" نامیده می شود نیست. این یک کمک مالی از سوی نهادهای از بالا به پایین نیست ، و نه اشتغال با هزینه کسی. این نشان دهنده روحیه همدلی ، سخاوت و عزت است. هنگامی که ما به کمک های متقابل مشغول می شویم ، ما می خواهیم یکدیگر را آغاز کنیم و دنیای جدیدی را به دست بیاوریم که به روابط متقابل ، داوطلبانه و مساوات اجتماعی برمی گردد ما به طور جمعی خودمختار هستیم ، خود سازماندهی می شویم و شروع به خودمختاری می كنیم كه چگونه همه ی چیزهایی را كه نیاز داریم و همچنین خواسته یكدیگر را تأمین می كنیم ، در عین حال جامعه های عزیز مراقبت را پرورش می دهیم.

به لطف درمانگران رادیکال محلی شما، دگرباشان، فمینیست ها، آنارشیست ها، و همفکران شما - که می دانند فقط ما می توانیم یکدیگر را دوست داشته باشیم و از یکدیگر محافظت کنیم - همبستگی اجتماعی و کمک متقابل مراقبت های همه گیر در جوامع بزرگ و کوچک در اطراف جزیره لاک پشت و فراتر از آن در حال شکوفا شدن است. !

به امید کمک به مردم برای یافتن و پیوستن به یک تلاش کمک متقابل در جایی که زندگی می کنند ، الهام بخش برای شروع زندگی خود و / یا به سادگی بالا بردن روحیه خود ، در زیر یک فهرست در حال رشد از مراقبت های اضطراری همه گیر در زمینه کمک های متقابل (با تأیید اینکه نام های محل تحمیل استعمار هستند). ابتدا بخش "Do-It-Self-Resources" را با بخشهای "عمومی" ، "سلامتی و سلامتی" ، "اجاره و سایر اعتصابات" و "همبستگی / اقتصاد تعاونی" پیدا خواهید کرد. سپس بخش "کمک متقابل" را مشاهده خواهید کرد که بر اساس موقعیت جغرافیایی تنظیم شده است.

Nبیرون آوردن: هر پروژه خودمختار و خود سازمان یافته است - به این معنی که آنها فقط به اندازه ما خوب هستند و ما می توانید خود را با چند دوست ، همسایه یا دیگر همدست خود شروع کنید. همچنین ، همه آنها از پیوندهای عمومی استفاده می کنند ، بنابراین مراقب باشید اطلاعاتی را در این سایت ها / اسناد قرار دهید که نمی خواهید عمومی شوند.

متن بالا توسط سیندی میلشتاین نوشته شده است که با عشق و همبستگی این فهرست را روزانه جمع آوری و به روز می کند. اگر می‌خواهید پروژه یا منبع شما به این فهرست اضافه شود، به سیندی در mutualaiddisasterrelief [at] gmail [dot] com ایمیل بزنید.