Es posible que no hayas tenido noticias nuestras en mucho tiempo. Hemos estado de pie con Standing Rock y hemos estado descuidando las actualizaciones y otra planificación organizacional a favor de la acción sobre el terreno. Como la Cruz Roja Americana negó la ayuda humanitaria a los protectores de agua en Standing Rock a instancias del Sheriff del Condado de Morton, nosotros en Mutual Aid Disaster Relief trajimos varias caravanas llenas de comida, agua, propano, suministros médicos, equipo para clima frío, protectores de agua adicionales y docenas de respiradores y otros equipos de protección personal para protegerse del duro invierno de Dakota del Norte e incluso de la violencia policial más severa.

Los pacíficos protectores de agua son gaseados y rociados con cañones de agua por las fuerzas del orden público en temperaturas heladas en Standing Rock, Dakota del Norte

Aunque por el momento los protectores de agua han retrasado y evitado que este desastre futuro ocurra, sabemos que debemos estar atentos, especialmente porque una nueva administración puede revertir la decisión del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de negarle a los Socios de Transferencia de Energía la servidumbre para perforar bajo el Lago Oahe.

En Standing Rock, era común escuchar a las personas hablar sobre profecías que culminan en el momento presente. Se nos recordó esta profecía hopi en la que seguimos reflexionando:

“Le has estado diciendo a la gente que esta es la hora undécima, ahora debes regresar y decirle a la gente que esta es la hora. Y hay cosas a tener en cuenta. . .

¿Donde estas viviendo?
¿Qué estás haciendo?
Cuales son tus relaciones
¿Estás en la relación correcta?
Donde esta tu agua
Conoce tu jardín.
Es hora de decir tu verdad.
Crea tu comunidad.
Se bueno el uno con el otro.
Y no busques el líder fuera de ti mismo ”.

Lee el resto aquí.

Hay una antigua palabra griega llamada Kairos, que significa el momento correcto u oportuno (el momento supremo, casi un lapso de tiempo, un momento de tiempo indeterminado en el que todo sucede. Los zapatistas, de manera similar, hablan de abriendo grietas en las paredes de la historia mirar para imaginar todo lo que podría hacerse mañana. Al mismo tiempo que aumenta la ansiedad sobre el futuro y la incertidumbre e inestabilidad en los ámbitos político y de otro tipo, ahora más que nunca necesitamos visión y acción estratégicas, movimientos que articulen la revolución prefigurando, recordando cosas que aún no se han producido. y encarnando esas potencialidades en nuestro trabajo. Esto muy bien puede ser una grieta en el tiempo en el que más es posible, y en qué dirección vamos, hacia catástrofes ambientales y de otro tipo o el despertar y la liberación colectiva depende de las elecciones que hagamos.

En diciembre, hace 11 años, Meg Perry murió en Nueva Orleans en un accidente después de llevar un autobús impulsado por aceite vegetal lleno de suministros y voluntarios desde Portland Maine a Nueva Orleans y sus alrededores, donde trabajó incansablemente durante varios meses destripando casas, limpiando escombros, plantando jardines e inspirando a muchos con su sonrisa y su amable corazón. Sabemos que ella no es la única que hizo el último sacrificio para acercarnos un poco más al mundo mejor que sabemos que es posible. Mantenemos su memoria, y todos los que hemos perdido en el camino, con nosotros mientras nos mudamos a 2017 y continuamos luchando por la justicia climática y la supervivencia y autodeterminación continua de las comunidades de primera línea, sabiendo que a veces la noche es largo, pero finalmente da paso al amanecer.