“Nos mantenemos seguros unos a otros” por Monica Trinidad

Mientras lamentamos la pérdida a nuestro alrededor, al mismo tiempo encontramos fortaleza en un mundo en flor de repente con miles y miles de proyectos, ideas y conexiones basadas en ayuda mutua. Hemos visto tantas listas de recursos inspiradores que comparten la logística de cómo responder a COVID19 con ayuda mutua; cómo contactar a los vecinos, iniciar programas de distribución de alimentos y organizar huelgas de alquileres.

Queremos alentar a las personas nuevas en la organización de ayuda mutua para que no limiten su comprensión del concepto como simplemente el crecimiento, la recolección y el intercambio de frutas con nuestros vecinos. Aunque esto es sorprendente y hermoso en sí mismo, para que nuestro trabajo de ayuda mutua sea significativo en su capacidad de aumentar el poder de la comunidad y sostenible en su capacidad de resistir lo que inevitablemente lo desafiará, nuestros esfuerzos necesitan raíces fuertes. Necesitamos crecer entrelazados y profundamente conectados con el viejo crecimiento que vino antes de esta crisis y con las visiones del mundo hacia el que estamos creciendo. Necesitamos desarrollar estas raíces con intención consciente y cuidado.

En esta publicación, compartimos reflexiones, inspiración y recursos para contextualizar nuestros esfuerzos actuales más allá de la crisis de COVID19, al tiempo que fomentamos una comprensión más profunda de lo que significa que este trabajo esté profundamente arraigado en el suelo fértil de la ayuda mutua.

Si tiene algo que le gustaría ver agregado a esta lista de recursos, envíenos un correo electrónico a [email protected].


REFLEXIONES

Algunas reflexiones sobre lo que significa ayuda mutua en el contexto de nuestro trabajo liberador:

  • La ayuda mutua es una forma natural de responder a las crisis y parte de nuestro estado natural como humanos, pero una larga historia de colonización y capitalización nos ha enloquecido intencionalmente y ha nublado nuestra capacidad de cuidarnos mutuamente a diario. Tenemos mucho trabajo por hacer para descolonizarnos y eliminar el racismo, el clasismo, el patriarcado, la homofobia y la transfobia. que nos han separado de nuestro deseo natural de cuidarnos unos a otros.
  • La ayuda mutua debe ser un acto de resistencia.. Nuestra capacidad de cuidarnos unos a otros es una amenaza para la necesidad de dependencia de los sistemas dominantes para su existencia. Una cosa es ayudar a su vecino a corto plazo. Otra es crear y defender un mundo basado en este principio. Como muchos ejemplos históricos prueban, los poderosos proyectos de ayuda mutua eventualmente pueden ser saboteados o cooptados por aquellos que buscan mantener el control; eso incluye al Estado, los capitalistas y el complejo industrial sin fines de lucro. En la crisis de COVID19, también estamos observando a los políticos y a la corriente principal tomar el término "ayuda mutua" sin mencionar cómo contribuyen a un sistema que requiere que tengamos que defender su práctica. Por ahora nuestro trabajo de ayuda mutua es probable que sirva para aquellos en el poder ya que carecen de la capacidad de mantener el control ellos mismos. Pero durante este tiempo, no solo podemos apuntar a construir una comunidad, sino a construir una comunidad que esté orientada en oposición consciente a los sistemas de autoridad que vendrán después de nosotros cuando hayan recuperado su equilibrio.
  • La ayuda mutua no es una moda nueva, y todos tenemos mucho que aprender de las comunidades oprimidas durante mucho tiempo. quienes a menudo tienen mucha más experiencia vivida con el concepto en la práctica que los colonos; es cómo estas comunidades han sobrevivido durante cientos de años de colonización. Es increíblemente equivocado intentar lanzar un nuevo proyecto de ayuda mutua en una comunidad oprimida sin escuchar y tratar de aprender de la experiencia y sabiduría de esa comunidad.
  • La ayuda mutua es diferente de la caridad en que se esfuerza por deconstruir las relaciones jerárquicas. Tenemos la costumbre de actuar. Es un proceso multidimensional y multidireccional que contribuye a la liberación de todos los involucrados. Debemos crear comunidades que puedan organizarse, colaborar en proyectos y construir alternativas horizontalmente. La ayuda mutua abre caminos para que las personas participen en una participación significativa y auténtica, incluso si también están recibiendo asistencia. Esta deconstrucción de la jerarquía es un desafío. Requiere que seamos vulnerables y curiosos sobre la forma en que abordamos nuestro trabajo. Requiere construir confianza.
  • No es suficiente decir que un grupo es un grupo organizado horizontalmente y de ayuda mutua. Tenemos que tomar tiempo y energía para desarrollar nuestros principios., aprender y criticar lo que significan en la práctica, compartirlos con los recién llegados y construir una visión colectiva del mundo que estamos creando. La ayuda mutua, la horizontalidad y la solidaridad son conceptos abstractos que pueden ser difíciles de actualizar; a menudo no tenemos muchos ejemplos a mano para dibujar, y pueden verse diferentes para cada comunidad. Este principio y la construcción de la visión pueden ser difíciles de priorizar en una crisis porque se siente como si estuvieras intercambiando energía que de otra manera podría gastarse para satisfacer las necesidades de supervivencia insatisfechas de las personas. Pero este es un trabajo esencial para hacer coincidir lo que predicamos con lo que realmente estamos construyendo.
  • Debemos estar planeando mantener nuestro trabajo de ayuda mutua a largo plazo.. Nuestras comunidades necesitarán mucho tiempo después de que pase esta pandemia, y algunos de los trabajos más importantes que tenemos que hacer aún están por venir. Una comunidad significativa y arraigada puede tomar tiempo y paciencia para desarrollar la confianza y la responsabilidad necesarias. Debemos crear culturas de sostenibilidad y cuidado propio y colectivo y rotar roles y responsabilidades cuando sea posible para que podamos aprovecharnos mutuamente.

INSPIRACIÓN

Un puñado de ideas inspiradoras que estamos escuchando grupos implementando en sus nuevos proyectos y comunidades:

  • Formando puntos de unidad / principios rectores para un grupo y celebrando reuniones virtuales de presentación para nuevos voluntarios para discutirlos y cómo quieren que se vean en la práctica. Establecer reuniones virtuales regulares y seminarios web para bloques de vecindarios para explorar los conceptos de ayuda mutua, horizontalidad y solidaridad. Organizando grupos de lectura, acogiendo a personas con experiencia en la toma de decisiones por consenso, analizando los problemas con estructuras y hábitos jerárquicos, haciendo una lluvia de ideas sobre el mundo que una comunidad quiere crear y las amenazas a ese nuevo mundo.
  • Desarrolle la cultura mediante el ejemplo al comenzar reuniones con: Verificaciones de capacidad, discusión cronometrada sobre cómo las personas están experimentando cualquier dinámica de poder, mensajes para intercambiar ideas sobre lo que significa el agotamiento para las personas y cómo están lidiando, mensajes para explorar qué conexiones están entusiasmadas con las personas, cosas que se dieron cuenta esa semana, lo que les ha animado.
  • Comunicar fondos cuando sea posible para comprar infraestructura comunitaria.
  • Construyendo los bienes comunes y la visión de nuestro nuevo mundo compartiendo arte y propaganda en espacios públicos: se colocarán pancartas en los vecindarios, se colgarán sábanas para indicar que son huelgas de alquiler, se colgarán letreros subversivos en las ventanas de las personas y en los postes telefónicos, se pintarán murales, Se coordinan demostraciones de ruido del automóvil.
  • Como alternativa a asumir el trabajo de encontrar formas en que los nuevos voluntarios puedan conectarse cuando preguntan “¿Cómo puedo ayudar?”, Alentando el desarrollo de su autonomía preguntándoles “¿Cómo quieres ayudar? ¿Cuáles son tus habilidades e intereses? (Esta revista sobre la identificación de habilidades es útil también.)

DIGITALES

Algunos recursos que pueden ayudarlo a usted y a su comunidad a desarrollar sus raíces en la ayuda mutua: 

Sobre qué es la ayuda mutua:

Ejemplos de poderosos proyectos de ayuda mutua en la historia:

Lecciones aprendidas organizando proyectos de ayuda mutua:

Recursos para construir comunidad y grupos:

Principios para guiar nuestro trabajo: