Afortunadamente, Tampa no fue "golpeado en la cara" tanto como se esperaba. Aún así, si se encuentra en el área de Tampa Bay y necesita asistencia médica o limpieza de alimentos / agua / escombros, o desea actuar en solidaridad con sus vecinos, ¡o ambos! Puedes venir a 5107 N. Central Ave, justo al lado de la Iglesia Luterana St. Paul. Estamos facilitando equipos de limpieza de escombros, brindando primeros auxilios, participando en la distribución de suministros móviles y más. Cortamos árboles, eliminamos escombros, consolamos a los vecinos, compramos medicamentos que salvan vidas, limpiamos refrigeradores, pusimos a una familia que no tenía uno en un hogar seguro. Sin burocracia. Sin burocracia. En St Pete, los esfuerzos de socorro basados en la comunidad se están uniendo en St Pete Community Acupuncture. Y se están realizando esfuerzos similares en toda la Florida. Si viene de fuera del área, es bienvenido en estos lugares, pero sepa que Tampa vuelve a ser "normal" para la mayoría de sus residentes, muy lejos de una atmósfera apocalíptica. Pero estamos utilizando el centro de convergencia de Tampa para hacer esfuerzos de ayuda en todo el estado, enfocándonos en comunidades más marginadas e históricamente afectadas, incluyendo trabajadores agrícolas migrantes y comunidades indígenas.
El centro de convergencia de Ayuda Mutua para Desastres en Tampa está creciendo por horas. La estación de primeros auxilios se ha convertido en un centro de bienestar, que incluye acupuntura, asesoramiento sobre traumas, apoyo de pares, medicamentos a base de hierbas y otras modalidades de medicina alternativa. Los miembros de la comunidad local saben que deben entregar suministros para huracanes que no necesitaban. Los miembros de la comunidad también saben venir aquí si se necesitan suministros. Y que estos suministros se puedan recibir con dignidad. Aquí, no hay donantes poderosos de ayuda ni receptores poderosos de ayuda. Estamos minando esa dinámica en un proceso que contribuye a la liberación y la concienciación de todos los involucrados. Las distribuciones móviles se basan en el espacio, canalizan su Robin Hood interior y llegan a Florida con suministros, especialmente a comunidades históricamente marginadas. Hemos canalizado más de 10 toneladas de alimentos, agua, pañales y otros suministros a Immokalee, FL. Un pueblo de trabajadores agrícolas migrantes.
En Immokalee, estamos trabajando a pedido y en solidaridad con el Coalición de Trabajadores de Immokalee, un movimiento de justicia de trabajadores agrícolas y derechos humanos con profundas raíces en la comunidad. Immokalee espera estar sin electricidad durante las próximas semanas y la comida en la ciudad es escasa. Otras necesidades son paneles solares fotovoltaicos autónomos ya funcionales, generadores solares, otros equipos solares, paquetes de baterías para teléfonos, lonas grandes, pantallas para ventanas, repelente de insectos, cocinas móviles y servicios médicos para el personal de la estación de primeros auxilios que construimos. En Tampa, nos hemos asociado con Tampa Black Lives Matter, Tampa Food Not Bombs, El amor no tiene fronteras, Islamic Relief, Suncoast Antifa, Tampa DSA, The Refuge, Tampa Bay Dream Defenders, Organize Now, POCA Clinics, Hillsborough Community Protection Coalition y muchas otras organizaciones con décadas de experiencia en organización comunitaria en el área de Tampa Bay para no solo de manera efectiva y eficiente abordar el desastre de Irma, pero también los desastres actuales de desigualdad social y económica. Hablando de eso, los floridanos antirrefugiados que cruzaron la frontera hacia otros estados para escapar del desastre: piensen cómo sería esto si no se nos permitiera el acceso a la seguridad. Esa es una realidad para muchos que intentan huir de la guerra, los desastres naturales y la pobreza. Las fronteras son violentas.
Como un movimiento que está íntimamente relacionado con los mecanismos del estado, no fue sorprendente que el sheriff del condado de Polk estuviera en las redes sociales disuadiendo a las personas con órdenes de arresto pendientes de llegar a un espacio seguro bajo amenaza de arresto al llegar a refugios de alta intensidad del condado. establecido en la comunidad. Y a medida que los floridanos retrocedían con una tormenta histórica rugiendo hacia nosotros, con el corazón destrozado mientras veíamos a las comunidades en Barbuda, Cuba y Puerto Rico luchar bajo el cable del caos climático, los refugios del área de Tampa Bay estaban segregando a las personas sin hogar con un sistema de brazaletes codificados por colores.
Las ramificaciones ambientales de un imperio capitalista corporativo golpearon a las comunidades en el suroeste del estado, mientras que la policía se ocupó de cometer involuntariamente a las personas sin hogar que se negaron a ser encarceladas en almacenes segregados "por su seguridad", al mismo tiempo que su seguridad con respecto al acceso a se ignora la comida, el agua, la atención de la salud física y la atención de la salud mental, dejándolos varados en una tormenta completamente diferente a diario.
Sabemos que los desastres no naturales impuestos a las comunidades son solo un aspecto de un conjunto único de desastres que, en su totalidad, componen el tejido invisible de nuestra existencia social. Existe el desastre continuo de la desigualdad social y económica; el desastre de la atomización, la precariedad, el desarraigo y la falta de sentido de vender nuestros días solo para ser pisoteados por los talones de hierro de los de arriba. Y sabemos que una vez que pasa el huracán, viene la gentrificación, el capitalismo de desastre y el shock y el vulturismo como una tormenta que se desata.
A no ser que.
A menos que alguien como tú haga mucho.
Y mientras los anarquistas y los antifascistas están enraizados en los esfuerzos de reconstrucción de la comunidad, construyendo poder en las calles obstruidas por escombros y creando programas de supervivencia de ayuda mutua, los neofascistas como Augustus Invictus encuentran de alguna manera el tiempo, entre campañas del senado y manifestaciones de odio, para publicar en las redes sociales sobre trolling líneas directas de rescate autónomas con falsas llamadas de asistencia.
En Jacksonville, la policía amenazó a los rescatistas civiles que respondían a las áreas afectadas por la inundación con cargos de intrusión si no se dispersaban. La policía no solo se negó a hacer el trabajo de búsqueda y rescate necesario, sino que físicamente impidió que la sociedad civil lo hiciera. El estado nos ha enseñado una vez más su irrelevancia. La distribución de la riqueza tampoco necesita provenir de un estado autoritario. En cambio, podemos levantar una bandera de ayuda mutua y solidaridad, hacer el trabajo del amor, de la revolución, y desafiar las fuerzas que nos traerían estas catástrofes. Y al hacerlo, inspire y facilite una distribución más justa de la riqueza desde abajo. Al menos por este momento, esto está sucediendo en Tampa. Hay una grieta en su pared. Y en momentos como estos podemos ver destellos al otro lado de esa pared. Vemos el final de la historia allí, y el final de su poder jerárquico. Vemos personas viviendo fuera del tiempo, renunciando a sus trabajos para trabajar por algo real, reconociendo que los niños migrantes jóvenes trabajadores agrícolas han estado sin acceso a aires acondicionados o ventiladores durante casi una semana, están sudando, severamente deshidratados y enfermos bajo el ardiente suroeste. Sol de Florida Y todos los FEMA y toda la Cruz Roja continúan haciendo lo que hacen con medios financieros casi ilimitados, y pasan o tal vez entregan una bandeja de comida de espuma de poliestireno. No es así con nosotros. Con lágrimas en los ojos, vaciamos los estantes de cada Walgreens, CVS y Walmart cercanos de su Pedialyte y conducimos millas 200 a esos niños.
Hay alternativas y hay soluciones reales. Esas soluciones vienen de abajo. Vienen del poder del pueblo, que es increíblemente vasto, si tan solo tenemos la visión y el coraje de reconocerlo. Necesitamos respuestas radicales a los desastres naturales y no naturales. Necesitamos comunidades que estén ansiosas por construir poder, ansiosas por adaptarse y ansiosas por servir a aquellos que están descuidados por un sistema que empodera solo a aquellos que ya tienen el mayor poder. Vimos, en Nueva Orleans después de Katrina, el poder que tenemos nosotros, la gente, cuando trabajamos juntos. Vimos los esfuerzos de la gente común, organizada, dedicada y escuchando con compasión, capaces de rescatar a las escuelas y vecindarios enteros de las excavadoras gentrificadoras. Y vemos ese mismo poder en Tampa hoy.
Vemos grupos multirraciales e interseccionales en una ciudad tras otra, surgiendo para desafiar la legitimidad del gobierno de la ciudad y el estado, FEMA y la Cruz Roja. En desastres u otros escenarios caóticos, a menudo podemos hacer grandes avances en poco tiempo al llenar las vacantes dejadas por los "vacíos de poder" (cuando el gobierno y otras autoridades establecidas desaparecen temporalmente). En tiempos más estables, aún podemos ganar poder de manera constante organizando, luchando, luchando, utilizando nuestras fortalezas (morales, relacionales, artísticas); actuando de manera estratégica, creativa, valiente y diversa; y por nunca rendirse.
La Ayuda Mutua en Desastres está ayudando a las comunidades más vulnerables a transformar sus dificultades, mediante la solidaridad y la lucha, en un movimiento hacia tales alternativas. Porque en el mundo de hoy, responder a un desastre "natural" debe ser algo más que simplemente proporcionar alimentos, agua y refugio. Debe ser sobre la justicia. Debe ser sobre la dignidad. Y debe ser sobre el poder: desafiar a quienes lo tienen, compartir un poco con quienes no lo tienen y, por lo tanto, ayudar a las comunidades a construir su propio poder. Mutual Aid Disaster Relief reconoce que solo el poder de las personas puede responder adecuadamente a todo tipo de desastres, desde huracanes hasta manifestaciones de odio, desde deslizamientos de tierra hasta derrames de desechos mineros.
Eso es lo que significa "Solidaridad, no caridad": la visión inspiradora de un destino compartido de justicia y dignidad, el poder de la acción directa que construye un mundo nuevo dentro del casco antiguo, la realización de alternativas a este infierno neoliberal. “Solidaridad, no caridad” significa aprender, enseñar, crecer, luchar, avanzar y abrir nuestros ojos y corazones a través de esta experiencia de amor y compasión radicales; Es una oportunidad de cambio transformador para individuos y comunidades. “Solidaridad, no caridad” es una solución real, un espacio de posibilidades, en el cual nuestros instintos hacia la cooperación y la comunidad florecen a medida que construimos juntos un futuro sostenible.
Hemos aprendido de quienes nos han precedido.
“Todo para todos. Nada para nosotros mismos.
PD Puede encontrar artículos recientes y podcasts de nuestros movimientos aquí:
Solidaridad después de las tormentas
Antifa y los izquierdistas organizan redes de ayuda mutua y rescate en Houston
Crimethinc Podcast sobre Alivio Autónomo del Huracán Irma
Ayuda mutua: no hay forma de evitarlo; estamos todos juntos en esto
Aquí puede encontrar más artículos, libros y otros materiales sobre ayuda mutua descentralizada, liberadora y ayuda humanitaria basada en desastres: https://mutualaiddisasterrelief.org/media/
PSS También puedes mantenga nuestro trabajo donando aquí o comprar algo de nuestro Florida Amazon Lista de deseos, Lista de deseos de Texas Amazono Louisiana Amazon Lista de deseos.
Además, ahora puedes donar directamente a los trabajadores agrícolas en Immokalee.
Amor y solidaridad.
Ayer, hoy y siempre.
