2017 ha sido un año ocupado para nosotros. Vimos desastres sin precedentes, tanto climáticos como políticos. Las tormentas están aumentando en intensidad y frecuencia, pero también lo es el poder de nuestro movimiento diverso desde abajo, nuestra capacidad de doblegar la realidad a la voluntad y presentar alternativas viables. Frente a las crecientes amenazas fascistas, sabemos que un simple retorno a la política de austeridad económica, guerra interminable y el lento colapso de las auténticas relaciones sociales no es suficiente para detener la ola contra el autoritarismo. Lo que necesitamos es una reestructuración radical de nuestros lazos sociales, basada en la ayuda mutua y nuestra visión compartida del futuro.

Además de satisfacer las necesidades inmediatas de las personas para sobrevivir después de los desastres, esto es lo que estamos construyendo. Cada huracán, cada incendio, cada terremoto, deslizamiento de tierra, inundación y cualquier otro desastre, es un espacio de profundo sufrimiento, pero en estas ruinas, existe la oportunidad de reconstruir un mundo mejor a la sombra de lo viejo.

En palabras del revolucionario Buenaventura Durruti: “No tememos en absoluto a las ruinas. Vamos a heredar la tierra; no hay la menor duda al respecto. La burguesía podría destruir y arruinar su propio mundo antes de abandonar el escenario de la historia. Llevamos un mundo nuevo aquí, en nuestros corazones ".

Si queremos sobrevivir a las tormentas venideras, será a través de la ayuda mutua, a través de la manifestación en la realidad de este nuevo mundo que llevamos en nuestros corazones.

En 2017, creamos un centro de intercambio de recursos disponible de forma gratuita en MutualAidDisasterRelief.org para las personas que participan en los esfuerzos de socorro impulsados ​​por personas para limpiar de manera segura las casas inundadas, proporcionar primeros auxilios psicológicos y participar en todos los aspectos del socorro y la recuperación de manera segura y sostenible. Activamos a miles de nuevos voluntarios que se involucraron en la limpieza de escombros, defensa de prisioneros, cocinas móviles, proporcionando asistencia médica, construyendo sistemas de agua y energía autónomos / sostenibles, y distribuyendo cientos de miles de libras de alimentos, agua y otros suministros, como así como innumerables otros actos de solidaridad.

Mientras escribimos esto, muchos de nuestros voluntarios están en Puerto Rico ayudando a los centros de apoyo mutuo que operan como faros de sustentabilidad y solidaridad comunitaria. Muchos más voluntarios continuarán llegando durante las próximas semanas como lo han hecho durante los últimos meses. El pueblo de Puerto Rico sabía como lo sabemos también, si esperamos que el estado o las grandes instituciones nos salven, no sobreviviríamos. Llega un momento en que la compasión, la ayuda mutua, la solidaridad y la iniciativa no son lujos sino necesidades para sobrevivir. En palabras de un amigo del Centro de Apoyo Mutuo en Mariana, “Esto es todo. O no hay futuro ".

Miramos hacia 2018 y construimos el movimiento para la ayuda mutua a través de una gira de oratoria y capacitación, difundiendo la ética de la ayuda en caso de desastres y creando un futuro a través de la ayuda mutua, la solidaridad y la acción directa.

A medida que se acerca el año nuevo, esperamos continuar construyendo y apoyando alternativas de la sociedad civil, movimientos prefigurativos para la humanidad, para la supervivencia y contra el neoliberalismo, el fascismo y el caos climático.

Gracias por recorrer este camino con nosotros.