Die Krise erweitert unsere Vorstellungskraft um das, was möglich ist

Von Molly Costello

Gegenseitige Katastrophenhilfe

Von Ash

Estefanía Rivera Cortés für AgitArte

Ayer se descubrió uno de los almacenes llenos de suministros que el gobierno estaba escondiéndole al pueblo desde el Huracán María. Aunque ya se sabía que esto estaba pasando, la evidencia, la cantidad de suministros, los guardias armados und el plan de salir de esta ayuda de manera clandestina indigna y nos llena de rabia. "Si el gobierno las aguanta, el pueblo las libera" von Estefanía Rivera Cortés para AgitArte.

Am vergangenen Sonntag wurde ein (von 8) Lagerhäusern VOLL mit Vorräten entdeckt (vom Volk), die die Regierung seit dem Hurrikan Maria versteckt hatte. Obwohl bereits bekannt war, dass dies geschah, erfüllen uns die Beweise, die Menge der Vorräte, die bewaffneten Wachen und der Plan, die Hilfe heimlich zurückzuhalten, mit Wut. "Wenn die Regierung die Hilfe zurückhält, befreien wir, das Volk, sie" von Estefanía Rivera Cortés für AgitArte.

Sugeily Rodríguez Lebrón für AgitArte.

„Mientras Meilen von Personen, die auf dem Campus und in den Refugios leben, sind unabdingbar, und es ist nicht möglich, die Lebensbedingungen zu ändern, insbesondere die Lebensbedingungen, die für die Hipoteca gelten. En el centro de esta historia se encuentra el Banco Beliebt in Puerto Rico, una de las instituciones con la Mayor cantidad de ejecuciones de hipotecas en la isla. “ Cita de: El Terremoto und El Banco Beliebt: Cómo el Banco Más Grande de Puerto Rico Obstruye una Recuperación Justa por Abner Dennis. "Los bancos tienen casas sin gente, el pueblo tiene gente sin casas" von Sugeily Rodríguez Lebrón para AgitArte.

„Während Tausende von Menschen in Lagern und Notunterkünften leben, ist es nicht hinnehmbar, dass Hunderte von Häusern leer stehen, insbesondere die Häuser, die Banken durch Zwangsvollstreckungen erhalten haben. Im Zentrum dieser Geschichte steht die Banco Popular de Puerto Rico, eine der Institutionen mit der höchsten Anzahl von Zwangsvollstreckungen auf der Insel. “ Zitat aus: El Terremoto und Banco Beliebt: Wie die größte Bank von Puerto Rico eine gerechte Erholung behindert “von Abner Dennis. „Banken haben Häuser ohne Menschen, die Gemeinde hat Menschen ohne Häuser“ von Sugeily Rodríguez Lebrón für AgitArte.

Oye Gringo! Tragen Sie eine Maske von nach Hause gehen

Arte por Javier Maldonado O'Farrill @jmofarrill para AgitArte Para colmo, muchos se niegan a usar la mascarilla creyéndose por encima de las regulaciones locales y guiados por campañas de desinformación lideradas por Donald Trump. Nuestros opferios no pueden ser en vano. Kein Sohn bienvenidos. El virus es la colonia.

Nach zwei Monaten extremer Quarantäne in Puerto Rico, in denen es uns gelungen ist, die Ausbreitung des Covid-2-Virus zu stoppen, sind wir mit der höchsten Rate an positiven Fällen und Krankenhausaufenthalten konfrontiert. Ohne die Möglichkeit, den Flughafen als unsere Hauptgrenze zu kontrollieren, können wir die Einreise von Touristen aus den Vereinigten Staaten, dem gegenwärtigen Epizentrum der Pandemie, nicht stoppen. Um die Sache noch schlimmer zu machen, weigern sich viele, die Maske zu tragen, weil sie glauben, dass sie über den örtlichen Vorschriften liegen und von Desinformationskampagnen unter der Leitung von Donald Trump geleitet werden. Unsere Opfer können nicht umsonst sein. Sie sind nicht willkommen. Das Virus ist die Kolonie.

Gegenseitige Hilfe

von Nando Alvarez

Ich habe die Arbeit von Charles White studiert, einem wahren Meister und Humanisten. Seine Arbeit bewegt mich immer sehr tief, seit ich eines seiner Stücke zum ersten Mal gesehen habe. Ich habe dieses Stück als Teilstudie eines seiner gemacht, natürlich meine, die auf jeden Fall seine Meisterschaft erreichen, aber ich hoffe, es ist der Geist der Solidarität und der Hoffnung für die Menschheit. Nur gegenseitige Hilfe und Solidarität werden es uns ermöglichen, neue Wege zu finden, um eine gerechtere Gesellschaft für uns alle zu organisieren.

Kollektive Pflege ist die Zukunft

von Georgia Murphy

Künstlerseite
Instagram @cactusandspoonprints

Künstler-Statement
Covid-19 hat die Mängel des Kapitalismus und das derzeitige System zum Schutz der Menschen weiter aufgedeckt und gezeigt, dass es an uns allen liegt, für einander zu sorgen, Ressourcen und Wissen auszutauschen und die Schwächsten in der Gesellschaft zu schützen. In diesem Sinne ist mein Stück von der Praxis der gegenseitigen Hilfe inspiriert und ein Aufruf zum Handeln für eine neue Art von Gesellschaft, die auf kollektiver und gemeinschaftlicher Fürsorge basiert.

Obwohl sich ein neues System derzeit möglicherweise weit entfernt anfühlt, gab es immer alternative Rahmenbedingungen. Schwarze, Indigene und Farbige praktizieren seit Jahrhunderten gegenseitige Hilfe und kollektive Fürsorge als Mittel zum Überleben als Reaktion auf jahrelange Kolonialisierung und weiße Vormachtstellung. Als Ergebnis von Covid-19 ist es klarer denn je, dass wir unsere kollektive Aufmerksamkeit auf den Abbau von Unterdrückungs- und Ausbeutungssystemen richten müssen. Wir müssen die bestehenden und neuen sozialen Unterstützungsnetzwerke zu etwas Größerem ausbauen und gleichzeitig sicherstellen, dass sie nicht kooptiert und weiß getüncht werden, sondern sich überschneiden und ihren radikalen und revolutionären Wurzeln treu bleiben.

Was ich an der Druckgrafik liebe, ist die Fähigkeit, mutige und auffällige Bilder zu erstellen. Dies führt häufig zu seiner Verwendung innerhalb sozialer Bewegungen und als Katalysator für sozialen Wandel und Handeln. Ich hoffe, dass dieser Druck die Menschen dazu inspirieren wird, sich vorzustellen, wie eine andere Zukunft aussehen könnte, und sie ermutigen wird, Maßnahmen zu ergreifen, um unsere Gesellschaft für alle zu verbessern, nicht nur während der Krise, sondern auch darüber hinaus. Wenn Sie Zugang zu einem Drucker haben, können Sie mein Stück ausdrucken und aufstellen, wo immer Sie können, oder noch besser, machen Sie Ihr eigenes!

Pandemie als Portal

Der Künstler kann über Instagram @ kill.joy.mall erreicht werden

Was können wir aus der Krise wachsen?

von Pete Railand

Grafik durch gegenseitige Hilfskatastrophenhilfe Jonah Mociuns

#takecareofeachother #mutualaiddisasterrelief

Grafik durch gegenseitige Hilfskatastrophenhilfe Davids Lee Nishizaki

In South Carolina, wo nach dem Hurrikan in Florenz das Hochwasser anstieg, wurden uns zwei Frauen gestohlen, die in der Obhut des Sheriff-Büros von Horry County zu einer psychiatrischen Einrichtung gebracht wurden, als Beamte an Warnbarrikaden vorbeikamen und direkt in das Hochwasser fuhren. Die Offiziere retteten sich und stiegen auf das Dach des Lieferwagens, um auf ihre Rettung zu warten. Wendy Newton und Nicolette Green ertranken unter ihren Füßen im Lieferwagen. #Klimawechsel #Florenz #Gesundheit #Wendynewton #Nikolettgrün #Violenceagainstwomen #acab

Grafik durch Ricardo Levins Morales

In diesem Stück treten die Menschen gegen eine Flutwelle der Umweltzerstörung an. "Umweltgerechtigkeit ist unser Schrei des Trotzes gegen den Ansturm von unterdrückerischen Giftstoffen und giftigen Unterdrückungen, die unsere Häuser zu überfluten drohen." Die Kosten dieser Flutwelle werden am stärksten von den Armen, den Indigenen und den Farbigen getragen. Luft, Wasser und Menschen brauchen Schutz. (Ja, diese Illustration ist ein Ableger des berühmten „Great Wave“ -Drucks des japanischen Künstlers Hokusai.) #Umweltgerechtigkeit #justrecovery

Grafik durch Emily Simons

„Ich habe kurz nach dem Sturm einen Anruf von Dey und Jorge entgegengenommen. Ich hatte mir Sorgen um sie gemacht und war erleichtert, ihre Stimmen zu hören, obwohl ich mit gebrochenem Herzen den Stress und die Erschöpfung und die Überwältigung zwischen ihren Worten hörte, die mich ermutigten, eine Karte zu erstellen, um den politischen Moment der Post-Maria-Realität zu zeigen und zu verdeutlichen. Aus der Berichterstattung der Medien über den Sturm und seine Folgen habe ich einige Kernwahrheiten zusammengestellt, die der Hurrikan Maria enthüllt hat, und die unterstützenden Realitäten, die sie aufrechterhalten. Dabei ging es hauptsächlich um den Katastrophenkapitalismus, den Kontext des US-Imperialismus in der Karibik und die von den USA auferlegten wirtschaftlichen Sparmaßnahmen das hat in den letzten Jahren in Puerto Rico Verwüstungen angerichtet. Nach einigen Runden Kerzenfeuerfeedback von Leuten in Santurce und vielen Tagen der Unterhaltung mit dem Team, die in den kommenden Monaten einen viel tieferen Sprung durch eine dekoloniale Schriftrolle machen würden, legte ich ein paar schnelle Illustrationen zu diesen Wahrheiten ab. Radial abgebildet, müssen die Betrachter das Bild (oder sich selbst!) Auf den Kopf stellen, um das gesamte Bild zu erfassen. “- Reflexion von Emily Simons #disastercapitalism #decolonizepuertorico #seacabaronlaspromesas #papelmachete #agitarteculturalworks

Artwork von Amicah Bazant in Zusammenarbeit mit Forward Together Agitarte

Wie die Nationale Anwaltsgilde sagte: „Nach Jahren des Kolonialismus und der verschärften Sparmaßnahmen in den letzten Jahren leidet Puerto Rico unter der Zerstörung durch den Hurrikan Maria und den massiven Auswirkungen des Klimawandels. Wir fordern die sofortige Aufhebung von Puerto Ricos Schuld. Wir schließen uns auch den zahlreichen Aufforderungen aus Puerto Rico zur Aufhebung des Jones Act an, wonach nur unter US-Flagge fahrende Schiffe in puertoricanischen Häfen anlegen dürfen. Wir fordern den Kongress außerdem auf, im Notfall Milliarden von Dollar bereitzustellen, um die Soforthilfe und die Hilfe für Puerto Rico zu unterstützen. Die offizielle Reaktion der USA auf die Zerstörung in Puerto Rico war rassistisch, kolonialistisch und auf schändliche Weise unzureichend. Die offizielle Verweigerung des Klimawandels durch die Trump-Regierung und die langjährige Erfahrung der USA, dass sie den Klimawandel nicht inhaltlich angegangen haben, insbesondere wenn sie mit verschärften Sparmaßnahmen und tiefem Rassismus einhergehen, haben in Puerto Rico und auf den Karibikinseln Blut in den Händen. “ #Freigabe #Schuldentilgung #entkolonialisieren #Neingobiernomilitar #Seekabaronlaspromesas #Promesapaquien #wennKampfweh #Papierhacke #AgitartKulturarbeit

Grafik durch Javier Maldonado O'Farrill, Agitarte | Papel Machete

Angesichts des Zusammenbruchs des Staates und des Missbrauchs der FEMA in Post-Maria Puerto Rico haben wir uns in selbstverwalteten Räumen rund um die Insel organisiert, die als Centros de Apoyo Mutuo (gegenseitige Unterstützungszentren) bekannt sind. Neben der Unterstützung bei der Bewältigung dringender Bedürfnisse in den Gemeinden fördern wir deren Empowerment und schaffen Diskussionsräume, um kritisches Denken und das Verständnis dafür zu fördern, dass wir vor einer politischen Katastrophe stehen, die noch gefährlicher ist als die Naturkatastrophe. In CAM sind folgende 3-Hauptfunktionen organisiert: Social Dining Rooms, in denen wir kostenlos zubereitete Speisen servieren. Sammelstellen, in denen wir Hilfe vor Ort und in der Diaspora sammeln, um sie bedarfsgerecht in den Gemeinden zu verteilen. Permanente Solidarische Brigaden zum Öffnen von Straßen mit Axt und Machete; und Unterstützung beim Wiederaufbau von Landwirtschaft und Wohnraum. Einige CAMs bieten auch die Dienste beliebter Gesundheitskliniken, kultureller Aktivitäten, Workshops für Gemeinschaftsgärten und Bildung für Kinder an. Wir befinden uns in Caguas, Rio Piedras, Mayagüez, Humacao, Utuado, Lares, Naranjito und Old San Juan. Wir sind nicht in einem Schockzustand. Wir organisieren uns, um den Ansturm des Katastrophenkapitalismus und seiner Handlanger zu bekämpfen. Helfen Sie uns mit Ihrer Spende!

Grafik durch Javier Maldonado O'Farrill, Agitarte | Papel Machete

#Freigabe #Schuldentilgung #entkolonialisieren #Neingobiernomilitar #Seekabaronlaspromesas #Promesapaquien #wennKampfweh #Papierhacke #AgitartKulturarbeit

Grafik durch Arte Por José 'Primo' Hernández, Agitarte | Papel Machete

Grafik durch Javier Maldonado O'Farrill, Agitarte | Papel Machete

Sei ein Nachbarschaftsheld. Schließen Sie sich gegenseitigen Hilfsgruppen in Ihrer Nähe an.

Kunst von Nicole Marie Burton

Mehr bei Ad Astra Comix.

Wir schützen uns gegenseitig

Kunst von Monica Trinidad

Grafik durch Roger Peet, gerade Samen

#justseeds #solidarity #weareallwereallyhave

Grafik durch gerade Samen

#wearethestorm #justseeds

Grafik durch Seth Tobocman

#mutualaid #wethepeople

Grafik durch Sarah Quinter, gerade Samen

Anfang November traf 2013, der stärkste Sturm, der jemals registriert wurde, die Philippinen und forderte Tausende Todesopfer, Massenvertreibungen und Zerstörungen. #climatejustice #typhoonhaiyan

Kunstwerk von Art Youngs, Guten Morgen

Grafik durch Golf-revolutionäre Künstler-Bildung

Grafik durch Golf-revolutionäre Künstler-Bildung

Kunstwerk von Kein Bonzo

Portrait-Story-Projekt

http://portraitstoryproject.org

Solidarität fürs Überleben: Eine grafische Illustration von Vulpes